I'm the invisible man, 我是隐形人，

I'm the invisible man, 我是隐形人，

Incredible how you can, 令人难以置信的是如何就可以了，

See right through me, 看穿我，

   

When you hear a sound, 当你听到一声响，

That you just can't place 那你就不能放

Feel somethin' move 觉得事端招

That you just can't trace, 那你就不能追查，

When something sits 当坐在东西

On the end of your bed 在你的床尾

Don't turn around 不要回头

When you hear me tread. 当你听到我踩。

   

I'm the invisible man, 我是隐形人，

I'm the invisible man 我是隐形人

Incredible how you can 令人难以置信的是如何可以

See right through me 看穿我

I'm the invisible man 我是隐形人

I'm the invisible man 我是隐形人

It's criminal how I can 这是犯罪哪能

See right through you. 看穿你。

   

Now I'm in your room 现在，我在你的房间

And I'm in your bed 而我在你的床上

And I'm in your life 而我在你的生活

And I'm in your head 而我在你的脑袋

Like the CIA 像美国中央情报局

Or the FBI 或联邦调查局

You'll never get close 你永远也不会亲近

Never take me alive 永远不要带我活着

   

I'm the invisible man 我是隐形人

I'm the invisible man 我是隐形人

Incredible how you can 令人难以置信的是如何可以

See right through me 看穿我

I'm the invisible man 我是隐形人

I'm the invisible man 我是隐形人

It's criminal how I can 这是犯罪哪能

See right through you, 看穿你，

   

Hah, hah, hah, hello, 哈，哈，哈，你好，

Hah, hah, hah, hello, 哈，哈，哈，你好，

Hah, hah, hah, hello-hello-hello-hello, 哈，哈，哈，您好，您好，您好，您好，

Never had a real good friend - not a boy or a girl 从来没有一个真正的好朋友 - 不是一个男孩还是女孩

No-one knows what I've been through - let my flag unfurl 没有人知道我经历过 - 让我旗展示

So make my mark from the edge of the world, 所以，从世界的边缘让我的印记，

From the edge of the world, 从世界的边缘，

From the edge of the world, 从世界的边缘，

   

Now I'm on your track 现在，我就在你的轨道

And I'm in your mind, 而我在你的心中，

And I'm on your back 而我就在你后面

But don't look behind 但是，不要向后看

I'm your meanest thought 我是你最卑鄙的想法

I'm your darkest fear 我是你最黑暗的恐惧

Put I'll never get caught 把我永远不会被抓到

You can't shake me, shake me dear, 你不能动摇我，摇撼我亲爱的，

   

I'm the invisible man, 我是隐形人，

I'm the invisible man 我是隐形人

Incredible how you can 令人难以置信的是如何可以

See right through me 看穿我

I'm the invisible man 我是隐形人

I'm the invisible man 我是隐形人

It's criminal how I can 这是犯罪哪能

See right through you 看穿你

Look at me, look at me 看着我，看着我