I bet you twenty pounds if you knew ten years ago 我敢打赌，你20磅如果你知道十年前

How pretty you'd turn out then 你会如何漂亮转出，然后

You'd never have gotten your ears pierced 你永远也不会得到你的耳朵刺穿

But I never got my ears pierced and look how I turned out 但是我从来没有得到我的耳朵刺穿，看看我是如何横空出世

   

And the last time that you tried listening to music 那你尝试最后一次听音乐

And reading fiction at the same time 和阅读小说的同时

You never finished the chapter but you finished 你从来没有完成的章节，但你完了

The song with your chin on your knees, like you belong 用你的下巴放在膝盖上，像你属于这首歌

   

And I never cared about Henry Rollins 我从来没有关心过亨利罗林斯

Amelia Fletcher never meant anything to me 阿米莉亚·弗莱彻绝不是什么对我来说

But the International Tweexcore Underground 但国际Tweexcore地下

Will save us all 救我们所有

   

Getting the laptop fixed by a professional 入门笔记本电脑固定由专业

Doesn't make me a pawn and stamping harder 不会让我的棋子和冲压更难

On your FX pedal, won't make you feel any better any more 在您的外汇踏板，不会让你感觉更好更多

Oh, you said we've gotta bite the hand that feeds 哦，你说我们的宝贝，要咬手

But I was sucking seductively on the fingertips of a civil servant 但我对公务员的指尖诱惑吸

   

Said, how you gonna bring the state down 说，你准备怎么把状态下

When you're propping it up? 当你支撑起来？

With daytime radio 白天电台

And skimmed milk and soppy bows 和脱脂奶粉和缠绵弓

Just 'cause you're scared to be alone 只是因为你害怕独处

   

And I never cared about Ian MacKaye 我从来没有关心过伊恩MacKaye

Calvin Johnson never meant anything to me 卡尔文·约翰逊从来就不是什么对我来说

But the International Tweexcore Underground 但国际Tweexcore地下

Will save us all 救我们所有

   

Ooh, this city is run by fucking pigs 哦，这个城市是由他妈的猪跑

And though you say you're my friend 虽然你说你是我的朋友

You're not, you're one of them 你不是，你是其中之一

   

And I never cared about whatever 我从不计较什么

Sarah Records never meant anything to me 莎拉记录从来就不是什么对我来说

But the International Tweexcore Underground 但国际Tweexcore地下

Will save us all 救我们所有