英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Impossible Dream" 的中英对照歌词与中文翻译

The Impossible Dream

不可能的梦想

歌词相关歌手:CAMPBELL, GLEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

To dream the impossible dream 梦想不可能实现的梦想

To fight the unbeatable foe 打无法击败的敌人

To bear with unbearable sorrow 承受难以忍受的悲伤

To run where the brave dare not go 运行其中的勇者不敢去

   

To right the unrightable wrong 向右unrightable错

To love, pure and chaste from afar 为了爱情,贞洁远道而来

To try when your arms are too weary 尝试当你的双臂疲惫不堪

To reach the unreachable star 到达可达明星

   

This is my quest 这是我的追求

To follow that star 要遵循明星

No matter how hopeless 无论多么绝望

No matter how far 无论多远

To fight for the right 要争取的权利

Without question or pause 毫无疑问,或暂停

To be willing to march into hell 要舍得进军地狱

For the heavenly cause 对于天上的病因

   

And I know 我知道,

If I'll only be true 如果我只为真

To this glorious quest 这个光荣的任务

That my heart will lie peaceful and calm 我的心脏会说谎的和平与平静

When I'm laid to my rest 当我奠定了我的休息

   

And the world will be better for this 而世界将是这更好

That one man, scorned and covered with scars 一个人,蔑视和满身伤痕

Still strove with his last ounce of courage 用他最后的勇气盎司仍然努力

To fight the unbeatable foe 打无法击败的敌人

To reach the unreachable star 到达可达明星

歌词 The Impossible Dream 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-impossible-dream-2/

歌词 The Impossible Dream 所在专辑及曲目:
  • 专辑年份:2003
  • 专辑歌手:CAMPBELL, GLEN
  • 类别:compilation
专辑内其它相关歌词:
Turn Around, Look At Me
Kentucky Means Paradise
Too Late To Worry, Too Blue To Cry
Universal Soldier
Guess I'm Dumb
Burning Bridges
Just To Satisfy You
Less Of Me
Gentle On My Mind
Crying
By The Time I Get To Phoenix
Tomorrow Never Comes
Hey, Little One
I Wanna Live
The Legend Of Bonnie And Clyde
Let It Be Me
Scarborough Fair / Canticle
Wichita Lineman
Dreams Of The Everyday Housewife
Reason To Believe
Galveston
Where's The Playground Susie?
This Is Love
True Grit
Try A Little Kindness
Honey Come Back
One Pair Of Hands
All I Have To Do Is Dream
Everything A Man Could Ever Need
It's Only Make Believe
Pave Your Way Into Tomorrow
MacArthur Park
Dream Baby (How Long Must I Dream)
The Last Time I Saw Her
I Say A Little Prayer / By The Time I Get To Phoenix
The Last Thing On My Mind
I Knew Jesus (Before He Was A Star)
I'm So Lonesome I Could Cry
Houston (I'm Comin' To See You)
Bonaparte's Retreat
The Moon's A Harsh Mistress
Rhinestone Cowboy
Country Boy (You Got Your Feet In L.A.)
Arkansas
Don't Pull Your Love / Then You Can Tell Me Goodbye
Southern Nights
Sunflower
God Only Knows
I'm Gonna Love You
Can You Fool
Highwayman
Somethin' 'Bout You Baby I Like
Any Which Way You Can
I Was Too Busy Loving You
Faithless Love
A Lady Like You
The Hand That Rocks The Cradle
I Have You
If These Walls Could Speak
Unconditional Love
She's Gone, Gone, Gone
Show Me Your Way
Only One Life
Somebody Like That
The Impossible Dream
The Lord's Prayer
Didn't We
My Way
Try To Remember / The Way We Were
Amazing Grace
Good Vibrations / Help Me, Rhonda / Surfer Girl / Surfin' U.S.A.
Still Within The Sound Of My Voice
Time In A Bottle
相关歌词
A Dream Within A Dream
Nothing Feels The Same
Final Hour
Wings
Grace Is Gone
Dreaming
New Sensation
Channel 15
I Still Believe
My Type
推荐歌词
Home
Coulda Been The One
Honestly
Tonight
First
Loneliness
Spending Money
You Don't Act Like My Woman
Song To The Siren
Like Father, Like Son (Papa's Song)
Glory, Glory
Okay
It Must Be Summer
Master Of Ceremony
Officially Alive
Have A Nice Day
Don't Cry Sister
Headphones
As Long As You Wait For Me
Cold
歌词 The Impossible Dream 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mitch Leigh, Joe Darion

版权/Copyright:

Helena Music Company, Andrew Scott Music