英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Humbling River" 的中英对照歌词与中文翻译

The Humbling River

在震撼人心的河

歌词相关歌手:PUSCIFER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Nature, nurture heaven and home 自然,培育天上的家

Sum of all, and by them, driven 所有款项,并通过他们的带动下

To conquer every mountain shown 征服显示每一座山

But I've never crossed the river 但我从来没有过了河

   

Braved the forests, braved the stone 冒着森林,冒着石

Braved the icy winds and fire 冒着刺骨的寒风,消防

Braved and beat them on my own 冒着并击败他们我自己

Yet I'm helpless by the river 然而,我无奈的在河边

   

Angel, angel, what have I done? 天使,天使,我做了什么?

I've faced the quakes, the wind, the fire 我已经遇到了地震,风,火

I've conquered country, crown, and throne 我已经被征服的国家,冠冕,宝座

Why can't I cross this river? 为什么我不能越过这条河?

   

Angel, angel, what have I done? 天使,天使,我做了什么?

I've faced the quakes, the wind, the fire 我已经遇到了地震,风,火

I've conquered country, crown, and throne 我已经被征服的国家,冠冕,宝座

Why can't I cross this river? 为什么我不能越过这条河?

   

Pay no mind to the battles you've won 付出没有心思去你已经赢得了战斗

It'll take a lot more than rage and muscle 这需要很多比愤怒和肌肉

Open your heart and hands, my son 打开你的心脏和手,我的儿子

Or you'll never make it over the river 或者,你永远不会让它过了河

   

It'll take a lot more than words and guns 这需要大量的话多和枪支

A whole lot more than riches and muscle 一大堆比财富和更多的肌肉

The hands of the many must join as one 多数人的手必须加入为一体

And together we'll cross the river 和我们一起过河

   

It'll take a lot more than words and guns 这需要大量的话多和枪支

A whole lot more than riches and muscle 一大堆比财富和更多的肌肉

The hands of the many must join as one 多数人的手必须加入为一体

And together we'll cross the river 和我们一起过河

   

(Nature, nurture heaven and home) (自然,培育天上的家)

It'll take a lot more than words and guns 这需要大量的话多和枪支

(Sum of all, and by them, driven) (和所有的,并通过他们的带动下)

A whole lot more than riches and muscle 一大堆比财富和更多的肌肉

(To conquer every mountain shown) (征服示每一座山)

The hands of the many must join as one 多数人的手必须加入为一体

And together we'll cross the river 和我们一起过河

   

(Braved the forests, braved the stone) (冒着森林,冒着石)

It'll take a lot more than words and guns 这需要大量的话多和枪支

(Braved the icy winds and fire) (冒着冰冷的风和火)

A whole lot more than riches and muscle 一大堆比财富和更多的肌肉

(Braved and beat them on my own) (冒着并击败他们我自己)

The hands of the many must join as one 多数人的手必须加入为一体

And together we'll cross the river 和我们一起过河

   

And together we'll cross the river 和我们一起过河

And together we'll cross the river 和我们一起过河

   

Nature, nurture heaven and home 自然,培育天上的家

And together we'll cross the river 和我们一起过河

And together we'll cross the river 和我们一起过河

   

Nature, nurture heaven and home 自然,培育天上的家

And together we'll cross the river 和我们一起过河

And together we'll cross the river 和我们一起过河

歌词 The Humbling River 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-humbling-river/