Here we come again... 下面我们再来...

We're doing a new dance—real strong dance 我们正在做一个新的舞蹈，真正的强者舞蹈

Everybody—sisters, papas, mamas, papa's boys 大家姐妹，帕帕斯，妈妈们，爸爸的男孩

A stone dance—you know what they're doing 一石舞，你知道他们在做什么

It's called the Huckle-Buck—real strong dance 这就是所谓的赫克尔 - 降压 - 真正的强者舞蹈

Come on and take my hand 来吧，把我的手

Come on and Huckle-Buck with...now watch me 来吧，赫克尔降压用......现在看我

We’re going to new places now... 我们要去新的地方，现在...

   

Atlanta, Georgia—here we come 佐治亚州亚特兰大市，在这里我们就来

Royal Peacock, y'all 皇家孔雀，你们都

Miami, Florida—going to the Island Club 佛罗里达州迈阿密，前往海岛俱乐部

Step over in Memphis 步过孟菲斯

Going to the Hippo Drome 前往河马德龙

Everybody’s swinging 每个人的摆动

The Mar-keys going down under 在三月，按键下下去

   

Going to the...California 前往加州...

Going to the Five-Four Ballroom 要到五对四的宴会厅

Step over in Detroit city 步过在底特律城

Going to the Twenty-Grand Club 去二十大俱乐部

Move over to Washington, D.C. 搬过来到华盛顿

We're going to the Holland Theater 我们将在荷兰剧院

Huckle-Buck, y'all 赫克尔降压，你们都

   

Everybody Huckle Bucking 大家赫克尔屈曲

If you don't know, you're sure out of luck 如果你不知道，你肯定倒霉了

I tell you what we do... 我告诉你我们做什么...

We're going to Chicago 我们要去芝加哥

We're going to the Windy City, they call it 我们要在风城，他们称之为

Going to do the Huckle-Buck now 现在要做的赫克尔降压

Everybody’'s Bucking now 每个人都在现在的逆市

Mamas, brothers, sisters, fathers—they Huckle Bucking all night 妈妈们，兄弟，姐妹，父亲，他们赫克尔逆市整夜

We got a thing going 我们得到了一个东西去

You jump back, you jump forward, you jump back-back-back-back 你跳回来，你向前跳，你跳背背，背背

Let me show you how to do it 让我告诉你该怎么办呢

Jump back, jump up, jump back, jump up-up-up-up 跳回来，跳起来，跳回来，跳起来向上向上向上