So you're tired and you're beat 所以，你累了，你打

And you worked all week 而你所有每周工作

And you need a place you can let it go 你需要一个地方，你可以让他走了

Where the girls go wild 当女孩去野外

And the boys play hard 和孩子们打硬

And you need a little more than just the radio. 而你需要的不仅仅是无线多一点。

Well here's your open invitation 那么这里是你的公开邀请

With just a couple regulations... 只需一对夫妇法规...

Let me warn you son 让我提醒你的儿子

Only come to have fun 才开始有乐趣

We don't take kindly to serious, 我们不善待严重，

So leave your troubles at the door 所以离开你的烦恼在门口

Unless you want some in here. 除非你想要一些在这里。

   

Welcome to my house 欢迎来到我的家

Buckle up tight 扣上紧

Everybody sings and drinks and laughs and gets high. 每个人都唱歌，饮料和笑声，并得到很高。

It's a country music 这是一个乡村音乐

A little soul, 一点点的灵魂，

It's a rock 'n roll rodeo. 这是一个摇滚牛仔竞技表演。

We don't tolerate no sittin' around 我们不会容忍任何人坐在我身边

Everybody's dancin', groovin' and gettin' on down. 每个人的跳舞， groovin 和刚开了下来“上。

So before you come in here with some kinda attitude 所以，如果你在这里都有些还挺态度

You better read the house rules. 你最好看的家规。

   

Around 11 o'clock 11点左右

When the front door locks 当前门锁

And the boys start raising the bottle, 和孩子们开始提高瓶子，

Where the girls do the thing with the Mardi Gras beads 那里的女孩做的事与狂欢节珠子

Yeah you know they're gonna show 'em if they got 'em. 是的，你知道他们是要告诉他们，如果有时间。

And no matter what your story 而不管你的故事

A good time is mandatory. 一个很好的时间是强制性的。

Well rule number 7 says don't touch the women 以及规则7号说，不碰女人

But they can grab whatever they want to... (hahaha) 但他们可以抓住任何他们想做的...... （哈哈）

   

Welcome to my house 欢迎来到我的家

Buckle up tight 扣上紧

Everybody sings and drinks and laughs and gets high. 每个人都唱歌，饮料和笑声，并得到很高。

It's a country music 这是一个乡村音乐

A little soul, 一点点的灵魂，

It's a rock 'n roll rodeo. 这是一个摇滚牛仔竞技表演。

We don't tolerate no sittin' around 我们不会容忍任何人坐在我身边

Everybody's dancin', groovin' and gettin' on down. 每个人的跳舞， groovin 和刚开了下来“上。

So before you come in here with some kinda attitude 所以，如果你在这里都有些还挺态度

You better read the house rules. 你最好看的家规。

   

There's no such thing as last call 有没有这样的东西作为最后一次通话

We pick 'em up when they fall. 我们选择举起手来在跌倒的时候。

We share the same bathroom stall 我们有共同的浴室摊位

Says the sign on the wall. 说墙壁上的符号。

   

One, two, three! 一，二，三！

   

Welcome to my house 欢迎来到我的家

Buckle up tight 扣上紧

Everybody sings and drinks and laughs and gets high. 每个人都唱歌，饮料和笑声，并得到很高。

It's a country music 这是一个乡村音乐

A little soul, 一点点的灵魂，

Man, it's a rock 'n roll rodeo. 男人，这是一个摇滚乐圈地。

We don't tolerate no sittin' around 我们不会容忍任何人坐在我身边

Everybody's dancin', groovin' and gettin' on down. 每个人的跳舞， groovin 和刚开了下来“上。

So before you come in here with some kinda attitude, 所以，你到这里来了一些还挺态度之前，

Boy before you come walking in here 男孩在你来之前走在这里

With any kinda attitude 任何还挺态度

Lord, you better read the house rules! 主啊，你最好看的家规！

Oh son you better read the house rules! 哦，儿子，你最好读家规！

   

Two, three, JAY! 二，三， JAY ！

   

You better read the house rules. 你最好看的家规。

   

'Cuse me, 我粗涩，

Excuse me, 对不起/打扰一下，

I'm gonna need to see some i.d. on that girl right there (hahaha) 我会需要看到一些内径对那个女孩正确的有（哈哈哈）