英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Hosting Of The Shee" 的中英对照歌词与中文翻译

The Hosting Of The Shee

的书托管

歌词相关歌手:WATERBOYS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The host is riding from Knocknarea 将主机从Knocknarea骑

And over the grave of Clooth-na-Bare 以上Clooth娜裸的坟墓

Caoilte tossing his burning hair Caoilte折腾他的头发燃烧

And Niamh calling: 'Away, come away' 和Niamh称: “离开,你们离开

'Away, come away, away, away'. “离开,走了,走了,走” 。

   

The winds awaken, the leaves whirl round 风唤醒,叶抡圆

Our cheeks are pale, our hair is unbound 我们的脸颊苍白,我们的头发是未绑定的

Our breasts are heaving, our eyes are agleam 我们的乳房上下起伏,我们的眼睛agleam

Empty your heart of its mortal dream. 清空其致命的梦想心脏。

   

The host is riding from Knocknarea 将主机从Knocknarea骑

And over the grave of Clooth-na-Bare 以上Clooth娜裸的坟墓

Caoilte tossing his burning hair Caoilte折腾他的头发燃烧

And Niamh calling: 'Away, come away' 和Niamh称: “离开,你们离开

'Away, come away, away, away'. “离开,走了,走了,走” 。

   

Our armsa-wave, our lips are apart 我们armsa波,我们的嘴唇是分开

And if anything gaze on our rushing band 如果有什么凝视我们抢着带

We come between him and the hope of his heart 我们来到他和他的心脏的希望之间

We come between him and the deed of his hand. 我们来到他和他的手之间的契约。

   

The host is riding from Knocknarea 将主机从Knocknarea骑

And over the grave of Clooth-na-Bare 以上Clooth娜裸的坟墓

Caoilte tossing his burning hair Caoilte折腾他的头发燃烧

And Niamh calling: 'Away, come away' 和Niamh称: “离开,你们离开

'Away, come away, away, away, away, away...'. “离开,走了,走,走,走,走......” 。

歌词 The Hosting Of The Shee 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-hosting-of-the-shee/