英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Highwayman" 的中英对照歌词与中文翻译

The Highwayman

的拦路强盗

歌词相关歌手:CELTIC THUNDER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Who is this stranger 这是谁的陌生人

Who breaks ev'ry rule? 谁打破了内心的每一次​​规则?

The Hightwayman. 该Hightwayman 。

   

He isn't a rogue, and he isn't a fool. 他不是一个流氓,他也不是傻子。

The Highwayman. 的拦路强盗。

   

He is dashing and daring 他潇洒而大胆

The devil may care 魔鬼可能关心

The Highwayman. 的拦路强盗。

   

With a glint in his eye, 在他的眼睛里闪着光,

And the wind in his hair 风在他的头发

The Highwayman. 的拦路强盗。

   

Who is the Highwayman? 谁是拦路强盗?

Who is the Highwayman? 谁是拦路强盗?

   

He's rough, but he's handsome, 他是粗糙的,但他的帅气,

He's gentle but strong, 他是温柔的,但强大的,

The Highwayman. 的拦路强盗。

   

They say he's a nobleman 他们说,他是一个贵族

Who has gone wrong, 谁出了什么问题,

The Highwayman. 的拦路强盗。

   

He'll take all your jewels, 他会带你所有的首饰,

But do it with style, 但这样做有型有款,

The Highwayman. 的拦路强盗。

   

As he pockets your diamonds 当他口袋里的钻石

He'll flash you a smile, 他会闪你一个微笑,

The Highwayman. 的拦路强盗。

   

Who is the Highwayman? 谁是拦路强盗?

Who is the Highwayman? 谁是拦路强盗?

   

I've never known anyone like him, 我从来不知道有人喜欢他,

He's like no one that I've ever met. 他就像没有人,我见过。

How easy he'll be to remember 他怎么容易就可以记住

How hard he will be to forget. 他如何努力将是忘怀。

   

He's stolen for Princes, 他偷了王子,

He's stolen form Earls, 他偷来的伯爵表,

The Highwayman. 的拦路强盗。

   

But his greatest pleasure 但他最大的乐趣

Is stealing from girls, 从女孩偷,

The Highwayman. 的拦路强盗。

   

You'll feel empty inside 你会感到内心空虚

When you see him depart, 当你看到他离开,

The Highwayman. 的拦路强盗。

   

You may not realize 您可能没有意识到

But he's stolen your heart, 但他偷你的心脏,

The Highwayman. 的拦路强盗。

   

Who is the Highwayman? 谁是拦路强盗?

Who is the Highwayman? 谁是拦路强盗?

歌词 The Highwayman 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-highwayman/