Just when things are getting complicated 只是当事情越来越复杂了

In the eye of the storm 在风暴之眼

She flicks a red hot revelation 她笔触红热的启示

Off the tip of her tongue 关她的舌尖

It does a dozen summersaults 它一打summersaults

And leaves you supercharged 并让你增压

Makes me wanna blow the candles out 让我想吹蜡烛了

Just to see if you glow in the dark 只是为了看看你在黑暗中发光

   

Shalalala Shalalala

Shalalala Shalalala

Shalalala Shalalala

Shalalala Shalalala

   

Home sweet home 家，甜蜜的家

Home sweet home 家，甜蜜的家

Home sweet booby trap 家，甜蜜的诱杀陷阱

I took the batteries out my mysticism 我把电池放在我的神秘主义

And put them in my thinking cap 并把它们放在我的思维帽

She's got a telescopic hallelujah 她有一个伸缩哈利路亚

Hanging up on the wall 在墙上挂了

For when it gets too complicated 因为当它变得太复杂

In the eye of the storm 在风暴之眼

   

Shalalala Shalalala

Shalalala Shalalala

Shalalala Shalalala

Shalalala Shalalala

   

And in a Hellcat-spangled cavern 而在一个泼妇闪烁的洞穴

When your judgement's on the run 当你的判断是在奔跑

And you're acting like a stranger 而你表现得像个陌生人

'Cause you thought it looked like fun “因为你认为它看起来很有趣

And did you ever get the feeling 而且你有没有这种感觉，

That these are things she's said before 那这些都是她之前说的

Her steady hands may well have done 她的双手持稳可能做

The Devil's pedicure 恶魔的修脚

What you waiting for 你等着

Sing another fucking shalalala 唱又他妈的shalalala

   

Shalalala Shalalala

Shalalala Shalalala

Shalalala Shalalala