Up on this hill, in this uncanny house 上此山，在这个神秘的房子

The wind makes this place creak, the lights they are flickering. 风使这个地方吱吱，他们闪烁的灯光。

The moon she is lurking, the clock it stopped working 月亮，她是潜伏，它停止工作时钟

At a quarter past three. 在三时一刻。

There's something dancing here in the shadows 有什么东西在这里跳舞的阴影

And I wish it were us. 我希望它是我们。

   

You haunt me baby, you haunt me here tonight. 你缠着我的宝贝，你缠着我今晚在这里。

You haunt me baby, you haunt me here tonight. 你缠着我的宝贝，你缠着我今晚在这里。

Tonight. 今晚。

Tonight. 今晚。

   

Can't get your memory, off of my mind. 不能让你的记忆，过了我的脑海。

Just want your heartbeat, on top of my mine. 只是想你的心跳，我的矿上。

There's something dancing, here in the shadows 有什么东西跳舞，这里的阴影

And I wish it were us. 我希望它是我们。

   

You haunt me baby, you haunt me here tonight. 你缠着我的宝贝，你缠着我今晚在这里。

You haunt me baby, you haunt me here tonight. 你缠着我的宝贝，你缠着我今晚在这里。

Tonight. 今晚。

Tonight. 今晚。

   

Up on this hill, in this uncanny house. 截至这座山上，在这不可思议的房子。

Your spirit I can't see, but I still believe 你的精神，我看不见，但我仍然相信

I can feel your breath on me. 我能感觉到你的呼吸在我身上。

   

You haunt me baby, you haunt me here tonight. 你缠着我的宝贝，你缠着我今晚在这里。

You haunt me baby, you haunt me here tonight. 你缠着我的宝贝，你缠着我今晚在这里。

Tonight. 今晚。

Tonight. 今晚。

   

Up on this hill, in this uncanny house. 截至这座山上，在这不可思议的房子。