Oh my love 哦，我的爱

It's a long way we've come 这是我们已经走过了很长的路

From the freckled hills to the steel and glass canyons 从山上雀斑的钢铁和玻璃峡谷

From the stony fields, to hanging steel from the sky 从石场，从空中吊钢

From digging in our pockets, for a reason not to say goodbye 从挖掘在我们的口袋里，是有原因的不说再见

   

These are the hands that built America 这些都是双手指美国建

Russian, Sioux, Dutch, Hindu 俄罗斯，苏，荷兰，印度

Polish, Irish, German, Italian 波兰，爱尔兰，德国，意大利

   

I last saw your face in a watercolour sky 我上次见到你的脸在水彩画的天空

As sea birds argued a long goodbye 由于海鸟认为长期道别

I took your kiss on the spray of the new line star 我把你的吻在新的一线明星的喷雾

You gotta live with your dreams 你得带着你的梦想

Don't make them so hard 不要让他们那么辛苦

   

And these are the hands that built America 而这些都是双手指美国建

These are the hands that built America 这些都是双手指美国建

The Irish, the Blacks, the Chinese, the Jews 爱尔兰人，黑人，中国人，犹太人

Korean, Hispanic, Muslim, Indian 韩国，西班牙裔，穆斯林，印度

   

Of all of the promises 所有承诺的

Is this one we can keep? 就是这一块我们可以继续？

Of all of the dreams 所有的梦想的

Is this one still out of reach? 这是人们仍然遥不可及？

   

Its early fall 它的初秋

There's a cloud on the New York skyline 有云在纽约的天际线

Innocence dragged across a yellow line 纯真拖跨越黄线

These are the hands that built America 这些都是双手指美国建

These are the hands that built America 这些都是双手指美国建