英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Ha Ha Wall" 的中英对照歌词与中文翻译

The Ha Ha Wall

哈哈墙

歌词相关歌手:LIBERTINES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

If you get tired of hanging around 如果你厌倦了游逛

pick up a guitar and spin a web of sound 拿起吉他的和旋音效的网页

Then you could be strung out all day 然后,你可以整天精神不振

with your lovers and clowns 与你的恋人和小丑

(but now I find myself still hanging around..) (但现在我发现自己还赖在..)

   

It's been a long war and now I'm tired and dirty 这是一个长期的战争,现在我又累又脏

Still not dirty enough for you my love 还是不够的,你我的爱脏

   

We've been thieving, we stole the light from the dawn 我们一直在偷窃,偷了我们的光从黎明

But when I come round on your floor I wish I'd never been born 但是,当我来到圆你的地上,我希望我从来没有来过

Can you see me? Can you see through it all? 你可以看到我吗?你可以通过这一切看?

I'm empty lost and alone oh won't you heed my call? 我是空的迷惘和孤独哦,你不听我的电话吗?

   

It's been a long war, now we're tired and dirty 这是一个长期的战争,现在我们又累又脏

Still not dirty enough for you my love.... 还是不够脏了你我的爱....

歌词 The Ha Ha Wall 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-ha-ha-wall/