英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Gypsy In My Soul" 的中英对照歌词与中文翻译

The Gypsy In My Soul

吉普赛人在我的灵魂

歌词相关歌手:COMO, PERRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I am fancy free, 如果我看中自由,

And love to wander, 爱流浪,

It's just the Gypsy in my soul! 这只是吉普赛人在我的灵魂!

   

There's somethin' callin' me 有事端叫我

From way out yonder, 从出路那边,

It's just the Gypsy in my soul! 这只是吉普赛人在我的灵魂!

   

I've got to give vent to my emotions, 我得来宣泄自己的情绪,

I'm only content havin' my way... 我只是内容就吃我的方式...

Hmm, there is no other life, 嗯,没有其他的生命,

Of which I'm fonder, 其中我靠得更近,

It's just the Gypsy in my soul! 这只是吉普赛人在我的灵魂!

No cares! 无烦恼!

   

No strings! 无弦!

My heart, 我的心脏,

It has wings! 它有翅膀!

If I am fancy free, 如果我看中自由,

And I love to wander, 我喜欢流浪,

It's just the Gypsy in my soul! 这只是吉普赛人在我的灵魂!

   

[instrumental bridge] [器乐桥]

   

If I am fancy free, 如果我看中自由,

And I love to wander, 我喜欢流浪,

It's just the Gypsy in my soul! 这只是吉普赛人在我的灵魂!

In my soul! 在我的灵魂!

The Gypsy, in my soul! 吉普赛,在我的灵魂!

歌词 The Gypsy In My Soul 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-gypsy-in-my-soul/