I'm taken aback 我吃了一惊

But still I let it ride 但我让它骑

No sudden movements 没有突然的动作

I ease my hand real slow í缓解了我的手很慢

Then my hands are like lightning 然后，我的手都像闪电

And the bullets start to fly 和子弹开始飞

I was almost in the clear too 我在清楚几乎是太

With just inches left to go 只需英寸向左走

   

And if it's the fool who likes to rush in 如果它是谁喜欢赶在傻瓜

And if it's the angel who never does try 如果它是谁从来不会尝试天使

And if it's me who will lose or win 如果它是我的谁就会失去或赢

Then I'll make my best guess and I won't care why 然后，我会让我最好的猜测，我不会在意的，为什么

C'mon and get me you twist of fate 来吧，让我的命运，你扭曲

I'm standing right here Mr. Destiny 我站在这里命运先生

If you want to talk well then I'll relate 如果你想好好谈谈，然后我会与

If you don't so what cause you don't scare me 如果你不那么是什么原因，你不要吓我

Time comes when I'm older 时机成熟时，我年纪大

And a new kid hits the street 和一个新来的小子打街

They'll say he's fast and he looks for me 他们会说他快，他找我

And he says I'm going down 他说，我要下去

And though I try to avoid this man 虽然我会尽量避免这个男人

Eventually we'll meet 最后，我们会遇到

He draws faster than I can see and knocks me to the ground 他画的速度比我能看到和我敲在地上

   

And if it's the fool who likes to rush in 如果它是谁喜欢赶在傻瓜

And if it's the angel who never does try 如果它是谁从来不会尝试天使

And if it's me who will lose or win 如果它是我的谁就会失去或赢

Then I'll make my best guess and I won't care why 然后，我会让我最好的猜测，我不会在意的，为什么

C'mon and get me you twist of fate 来吧，让我的命运，你扭曲

I'm standing right here Mr. Destiny 我站在这里命运先生

If you want to talk well then I'll relate 如果你想好好谈谈，然后我会与

If you don't so what cause you don't scare me 如果你不那么是什么原因，你不要吓我

   

So I'm lying in the street there 所以，我躺在街上有

And the lights are getting dim 和灯光越来越暗淡

Preacher comes and tells me 传道人来了，告诉我

Repent it's time to pray 悔改是时候祈祷

You can lose only just once 你只能输一次就好

But you never always win 但你永远不会总是赢

I smile at him with my last words 我微笑着他，我的最后一句话

And this is what I'll say 这就是我要说

   

Well if it's the fool who likes to rush in 那么，如果这是谁喜欢赶在傻瓜

And if it's the angel who never does try 如果它是谁从来不会尝试天使

And if it's me who will lose or win 如果它是我的谁就会失去或赢

Then I'll make my best guess and I won't care why 然后，我会让我最好的猜测，我不会在意的，为什么

C'mon and get me you twist of fate 来吧，让我的命运，你扭曲

I'm standing right here Mr. Destiny 我站在这里命运先生

If you want to talk well then I'll relate 如果你想好好谈谈，然后我会与

If you don't so what cause you don't scare me 如果你不那么是什么原因，你不要吓我

C'mon and get me you twist of fate 来吧，让我的命运，你扭曲

I'm standing right here Mr. Destiny 我站在这里命运先生

If you want to talk well then I'll relate 如果你想好好谈谈，然后我会与

If you don't so what cause you don't scare me 如果你不那么是什么原因，你不要吓我