英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Gun" 的中英对照歌词与中文翻译

The Gun

歌词相关歌手:SONATA ARCTICA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Back then it was only fun, something we'd always done 当时它是唯一的乐趣,这是我们会一直做

Smash it up, the then you run, all that without a gun 粉碎它,当时的运行,所有没有枪

But something came up one day, some bills you couldn't pay 可是,我来了,有一天,你可以不支付一些账单

And you got carried away, oh so far away 和你有飘飘欲仙,是如此的遥远

   

They wanna use ya, they wanna lose ya 他们想利用你,他们不想失去雅

They make your father singing hallelujah 他们让你爸爸唱哈利路亚

I wanna help ya, so let me help ya 我想把帮你,所以让我帮你

   

I gotta ask you, buddy, where did you find the gun 我要问你,哥们,你在哪里找到的枪

   

I ask everybody have they seen ya 我想请问大家,他们都看见雅

You tell 'em you are fine, and they believe ya 你告诉他们你是很好,而且他们相信雅

Gimme a call, and I see through ya, you wasted your life 给我一个电话,我通过你看见,你浪费了你的生活

Where did you find the gun 你在哪里找到的枪

   

Holymans only son, your mother on iron lung Holymans唯一的儿子,你的母亲在铁肺

No money anyone, but now you've got the gun 没有钱的人,但现在你已经有了枪

Stick up on 2nd street, I heard your running feet 坚持上二街,我听到你的跑步脚

Lay down, get a seat, and beg them for mercy 躺下,让一个座位,并要求他们求饶

   

They wanna use ya, they wanna lose ya 他们想利用你,他们不想失去雅

They make your father singing hallelujah 他们让你爸爸唱哈利路亚

I wanna help ya, so let me help ya 我想把帮你,所以让我帮你

I gotta ask you, buddy, where did you find the gun 我要问你,哥们,你在哪里找到的枪

   

I ask everybody have they seen ya 我想请问大家,他们都看见雅

You tell 'em you are fine, and they believe ya 你告诉他们你是很好,而且他们相信雅

Gimme a call, and I see through ya, you wasted your life 给我一个电话,我通过你看见,你浪费了你的生活

Where did you find the gun 你在哪里找到的枪

   

By an accident you find yourself 由意外发现自己

From the slammer with too much friends 从太多的朋友地狱

You shot an officer, you shot him down 你出手的官员,你拍他下来

Now your young life is gone 现在你年轻的生命就是走了

You're older than you are, you're gone 你比你大,你就完了

Because you had the gun 因为你有枪

   

I ask everybody have they seen ya 我想请问大家,他们都看见雅

You tell 'em you are fine, and they believe ya 你告诉他们你是很好,而且他们相信雅

Gimme a call, and I see through ya, you wasted your life 给我一个电话,我通过你看见,你浪费了你的生活

Where did you find the gun 你在哪里找到的枪

   

They try to make you pay and they will find ya 他们试图让你付出代价,他们会发现雅

You try to hide away but they have seen ya 你试着躲避,但他们已经看到雅

Rest while you can believe me now 其余的,而你现在可以相信我

You gotta run for your life 你得运行你的生活

Where did you find the gun 你在哪里找到的枪

   

...find the gun, where did you find the gun ......找到枪,你在哪里找到的枪

歌词 The Gun 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-gun-1/