Thought love had come my way 想爱就来我的方式

When I saw you face to face 当我看到你面对面

When you looked at me that way 当你看着我的方式

In Covent Garden that day 在考文特花园的那一天

   

What did I do wrong to make you doubt me? 我做了什么错，让你怀疑我？

Why did you change? 你为什么要改变？

   

The girl I knew always made me smile 我知道这个女孩总是让我微笑

The girl I knew wanted my first child 这个女孩我认识的希望我的第一个孩子

The girl I knew wouldn't make me cry 我知道这个女孩会不会让我哭

But she's gone and left home tonight 但她走了，离开了家，今晚

Left me on my own tonight 让我对我自己今晚

   

Of all the days we spent together 所有的日子，我们一起度过

And the endless movie nights 和无尽的电影之夜

Said we'd always last forever 说我们会永远持续下去

And I never thought you'd lie 而且我从来没有想过你会撒谎

   

How did I lose my best friend? 我怎么失去了我最好的朋友？

And, what happens now? 而且，现在情况如何？

   

The girl I knew always made me smile 我知道这个女孩总是让我微笑

The girl I knew wanted my first child 这个女孩我认识的希望我的第一个孩子

The girl I knew wouldn't make me cry 我知道这个女孩会不会让我哭

But she's gone and left home tonight 但她走了，离开了家，今晚

   

The girl I knew 我知道这个女孩

Wouldn't want more things I've ever had 不希望更多的东西，我曾经有过

The girl I knew 我知道这个女孩

Told me I could always make her laugh 告诉我，我随时可以让她笑

   

Now she's living on her own 现在，她的生活在她自己的

And she's listening to sad songs 而她听悲伤的歌

And I'm waiting for the day she calls my phone 而我在等这一天，她叫我的手机

And she says that she was wrong 她说，她错了

   

The girl I knew always made me smile 我知道这个女孩总是让我微笑

The girl I knew wanted my first child 这个女孩我认识的希望我的第一个孩子

The girl I knew wouldn't make me cry 我知道这个女孩会不会让我哭

But she's gone and left home tonight 但她走了，离开了家，今晚

   

The girl I knew please come home tonight 我知道这个女孩，请今晚回家

The girl I knew always made things right 我知道这个女孩总是让正确的事情

The girl I knew I can't live without 这个女孩我知道我的生活不能没有

And I need you home tonight 我需要你今晚回家

Just us, just you and I 只是我们，只是你和我