I never really know who you are 我从来没有真正知道你是谁

You could be a ghost for all I know 你可能是个鬼，我才知道

whenever you're home 每当你回家

Picking up pieces of my heart 拿起我的心脏件

Like leaves that have fallen on our garden path 这样的下降在我们的花园小路上的叶子

   

Who's gonna fly your plane 谁的会飞到你的飞机

When you need to make your getaway? 当你需要让你的假期？

   

But I'm still holding on 但我仍然持有

Calling you back home, calling you back 喊你回家，叫你回来

   

I never really know who you are 我从来没有真正知道你是谁

You could be a ghost for all I know 你可能是个鬼，我才知道

whenever you're home 每当你回家

Used to be closer than my skin 曾经是比我的皮肤更接近

Turned a blind eye to the odds and I bet everything 视而不见的几率和我打赌的一切

   

Who's gonna fly your plane 谁的会飞到你的飞机

When you need to make your getaway? 当你需要让你的假期？

   

But I'm still holding on 但我仍然持有

Calling you back home, calling you back 喊你回家，叫你回来

You hear my flesh and my bones 你听到我的肉体和我的骨头

They're calling you back home, they're calling you back 他们喊你回家，他们叫你回来

   

This house lives in silence for most of the year 这所房子住在沉寂了一年的大部分时间

You're a million miles away but you couldn't be nearer 你是一百万英里远，但你不能接近

Please break my heart just so I can feel 请打破我的心脏就这样我能感觉到

At least I would have something that I could believe 至少我会的东西，我能相信

   

But I'm still holding on 但我仍然持有

Calling you back home, calling you back 喊你回家，叫你回来

You hear my flesh and my bones 你听到我的肉体和我的骨头

They're calling you back home, they're calling you back 他们喊你回家，他们叫你回来

   

OH OH OH 呵呵呵呵呵呵