英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Gathering" 的中英对照歌词与中文翻译

The Gathering

聚会

歌词相关歌手:NAZARETH

English lyrics 中文翻译对照歌词

In your head you can hear your heart 在你的头,你可以听到你的心脏

Sweat runs cold it's all about to start 汗冷运行这一切都即将开始

Life or death only seconds away 生死只秒掉

For king and country, there's a game to play. 为了国王和国家,有一个游戏玩。

   

The hawks will fly, the doves will cry 鹰派将飞,鸽子就会哭

The old wise ones stay at home 这位聪明的人留在家里

The young ones die 年轻的死

Come to the gathering 前来聚会

Have fun with a gun 有乐趣与枪

Come to the gathering 前来聚会

Your day in the sun. 你每天在阳光下。

   

In your soul you can feel the fear 在你的灵魂,你能感受到的恐惧

In your mind all your demons appear 在你的心中所有的恶魔出现

Could this be your glory day 难道这是你的荣耀的一天

Or just another number when you're blown away? 或者只是一个数字,当你干掉了?

   

The hawks will fly, the doves will cry 鹰派将飞,鸽子就会哭

The old wise ones stay at home 这位聪明的人留在家里

The young ones die 年轻的死

Come to the gathering 前来聚会

Have fun with a gun 有乐趣与枪

Come to the gathering 前来聚会

Your day in the sun. 你每天在阳光下。

   

Thank the ones who bear the scar 感谢那些谁承担的伤疤

Widow weaves and a silver star 寡妇编织和银星

All the ones who won't meet dad 所有的人谁也不会满足的爸爸

Wonder why they turned out so bad 不知道为什么他们竟然这么差

All the kids who won the day 整天谁赢得了孩子们

Just got bombed by the folks they saved 刚刚被轰炸,他们拯救了乡亲

And all the people where you're from 和所有你来自哪里的人

Don't want you there you've been gone too long. 不希望你有你走了太久了。

   

In your head you can hear your heart 在你的头,你可以听到你的心脏

Sweat runs cold it's all about to start 汗冷运行这一切都即将开始

Life or death only seconds away 生死只秒掉

For king and country, there's a game to play. 为了国王和国家,有一个游戏玩。

   

The hawks will fly, the doves will cry 鹰派将飞,鸽子就会哭

The old wise ones stay at home 这位聪明的人留在家里

The young ones die 年轻的死

Welcome to the gathering 欢迎来到聚会

Have fun with a gun 有乐趣与枪

Welcome to the gathering 欢迎来到聚会

Your day in the sun. 你每天在阳光下。

歌词 The Gathering 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-gathering-1/