The Future Ain't What It Used To Be
未来是不是它曾经是
歌词相关歌手：MEAT LOAF
[Boy:] [男孩： ]
I never knew so many bad times 我从来不知道有这么多不好的时候
Could follow me so mercilessly 可以跟我这么无情
It's almost surreal all the pain that I feel 这几乎是超现实的一切，我感到痛苦
The future ain't what it used to be 未来是不是它曾经是
It doesn't matter what they're thinking 不要紧，他们在想什么
It doesn't matter what they're thinking of me 不要紧，他们在想我什么
It's always so cold and I'm to young to be old 它总是那么冷，我年轻到老
The future ain't what it used to be 未来是不是它曾经是
Were there ever any stars in the sky? 有没有曾经在天空中任何恒星？
And did the sun ever shine so bright? 并没有太阳永远照耀如此明亮？
Do you have any dreams I could borrow 你有什么梦想，我可以借
Just to get me through the lonely nights? 只是为了让我度过寂寞的夜晚？
Is there anything left to hold on to 还有什么事要坚持下去
When the rivers wash it all away? 当河流洗了这一切？
Is there anyone left to hold on to? 有没有人留下来留住？
Is there anything left I can say? 还有什么事我能说什么？
Say a prayer for the falling angels 做一个祷告的天使坠落
Stem the tide of the rising waters 干的水位上升潮
Toll a bell for the broken hearted 电话钟的心碎
Burn a torch for your sons and daughters 燃烧的火炬为你的儿子和女儿
The endless night has got a hold of me 无边的黑夜已经得到了保持我的
Dark days are pulling me forward 黑暗的日子都拉着我向前
And all these tears are washing over me 而所有这些泪水冲洗着我
And I'm crying - I'm lost forever 而我哭了 - 我永远失去了
In a future that ain't what it used to be 在未来是不是它曾经是
A future that ain't what it used to be 未来的，是不是它曾经是
A future that ain't what it used to be no more... 未来的，是不是它曾经是没有更多...
(no more, no more, no more) （没有更多的，没有更多的，没有更多的）
[Girl:] [女孩： ]
It's like a storm that's never ending 这就像一场风暴那是永无止境的
It's like a shadow on the land and the sea 这就像在陆地和海洋上的阴影
There's nothing so sad as a tomorrow gone bad 这没有什么好难过的明天坏了
The future ain't what it used to be, now 未来是不是它曾经是，现在
[Boy:] [男孩： ]
Some days I feel so numb and empty 有些日子，我觉得很麻木，空虚
And those would be the good days for me 而这些将是我的好日子
[Both:] [全部： ]
Nothing gets to me now unless I'm thinking of how 没有东西现在对我，除非我在想如何
The future ain't what it used to be 未来是不是它曾经是
[Boy:] [男孩： ]
Were there ever any stars in the sky? 有没有曾经在天空中任何恒星？
And did the sun ever shine so bright? 并没有太阳永远照耀如此明亮？
Do you have any dreams I could borrow 你有什么梦想，我可以借
Just to get me through the lonely nights? 只是为了让我度过寂寞的夜晚？
Is there anything left to hold on to 还有什么事要坚持下去
When the rivers wash it all away? 当河流洗了这一切？
Is there anyone left to hold on to? 有没有人留下来留住？
Is there anything left I can say? 还有什么事我能说什么？
Say a prayer for the falling angels 做一个祷告的天使坠落
Stem the tide of the rising waters 干的水位上升潮
Toll a bell for the broken hearted 电话钟的心碎
Burn a torch for your sons and daughters 燃烧的火炬为你的儿子和女儿
The endless night has got a hold of me 无边的黑夜已经得到了保持我的
Dark days are pulling me forward 黑暗的日子都拉着我向前
And all these tears are washing over me 而所有这些泪水冲洗着我
And I'm crying - I'm lost forever 而我哭了 - 我永远失去了
In a future that ain't what it used to be 在未来是不是它曾经是
A future that ain't what it used to be 未来的，是不是它曾经是
A future that ain't what it used to be no more 未来的，是不是它曾经是没有更多的
[Girl:] No more, no more, no more, no more [女孩： ]没有更多的，没有更多的，没有更多的，没有更多的
[Boy:] No more [男孩： ]没有更多的
[Girl:] No more, no more, no more, no more... [女孩： ]没有更多的，没有更多的，没有更多的，没有更多...
[Boy:] No more, no more, no more, no more... [男孩： ]没有更多的，没有更多的，没有更多的，没有更多...
The future just ain't what it used to be 未来只是是不是它曾经是
The future just ain't what it used to be 未来只是是不是它曾经是
The future just ain't what it used to be 未来只是是不是它曾经是
Oh, the future just ain't what it used to be 呵呵，只是未来是不是它曾经是
[Girl:] The future that ain't what it used to be no more... [女孩： ]未来是不是它曾经是没有更多...
Oh, the future just ain't what it used to be 呵呵，只是未来是不是它曾经是
[Girl:] The future that ain't what it used to be no more... [女孩： ]未来是不是它曾经是没有更多...
Hmmm, the future just ain't what it used to be 嗯，以后只是是不是它曾经是
[Girl:] Aaah, the future, the future, the future, the future... [女孩： ]啊哈，未来，未来，未来，未来...
Oh, the future, the future, the future just ain't what it used to be 呵呵，未来，未来，未来只是是不是它曾经是
(the future just ain't what it used to be) （未来只是是不是它曾经是）
Oh, future just ain't what it used to be 呵呵，只是未来是不是它曾经是
Aaaaah, the future just ain't what it used to be Aaaaah ，未来仅仅是不是它曾经是
[Girl:] The future... [女孩： ]未来...
[Both:] [全部： ]
I wish it wouldn't come 我希望它不会来
I wish it wouldn't come 我希望它不会来
I wish it wouldn't come but it always does... 我希望它不会来了，但它总是...
歌词 The Future Ain't What It Used To Be 的中文对照歌词翻译地址：https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-future-ain_t-what-it-used-to-be/
- The Monster Is Loose
- Blind As A Bat
- It's All Coming Back To Me Now
- Bad For Good
- Cry Over Me
- In The Land Of The Pig, The Butcher Is King
- Monstro
- Alive
- If God Could Talk
- If It Ain't Broke, Break It
- What About Love?
- Seize The Night
- The Future Ain't What It Used To Be
- Cry To Heaven
- 相关歌词
- You're Welcome
- Don't Worry
- Fly As The Sky
- Tales Of The Funky
- Ballin' Out Of Control
- Ballin' Outta Control
- Alone
- I Want It All (Remix)
- U.R.
- North Of Death
- 推荐歌词
- Home
- Coulda Been The One
- Honestly
- Tonight
- First
- Loneliness
- Spending Money
- You Don't Act Like My Woman
- Song To The Siren
- Like Father, Like Son (Papa's Song)
- Glory, Glory
- Okay
- It Must Be Summer
- Master Of Ceremony
- Officially Alive
- Have A Nice Day
- Don't Cry Sister
- Headphones
- As Long As You Wait For Me
- Cold
- 歌词 The Future Ain't What It Used To Be 的作者与版权信息：
-
作者/Writers：
Jim Steinman
-
版权/Copyright：
Songs Of Polygram Int. Inc., Lost Boys Music
- "The Future Ain't What It Used To Be" lyrics are property and copyright of their owners."The Future Ain't What It Used To Be" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "The Future Ain't What It Used To Be" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "The Future Ain't What It Used To Be" 的中文对照翻译版本由本站整理完成，仅供学习参考，对于其中的错误本站不承担任何责任。