英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The First Cut Is The Deepest" 的中英对照歌词与中文翻译

The First Cut Is The Deepest

第一刀是最深

歌词相关歌手:ROD STEWART

English lyrics 中文翻译对照歌词

I would have given you all of my heart 我想给你我所有的心脏

But there's someone who's torn it apart 但是,有一个人谁的蹂躏它拆开

And she's taken just all that I had 而她只是采取了一切,我有

But if you want I'll try to love again 但是如果你想我会尝试再爱

Baby I'll try to love again but I know 宝贝,我会试着再爱,但是我知道,

   

The first cut is the deepest 第一刀是最深

Baby I know the first cut is the deepest 宝贝,我知道的第一刀是最深

But when it come to being lucky she's cursed 但是,当它来到是幸运的,她的诅咒

When it come to loving me she's the worst 当它来爱我,她是最糟糕的

I still want you by my side 我还是希望你在我身边

Just to help me dry the tears that I've cried 刚刚帮我干,我已经哭了,眼泪

And I'm sure going to give you a try 我敢肯定要给你一试

And if you want I'll try to love again 如果你想我会试着再爱

Baby I'll try to love again but I know 宝贝,我会试着再爱,但是我知道,

   

The first cut is the deepest 第一刀是最深

Baby I know the first cut is the deepest 宝贝,我知道的第一刀是最深

But when it come to being lucky she's cursed 但是,当它来到是幸运的,她的诅咒

When it come to loving me she's the worst 当它来爱我,她是最糟糕的

   

I still want you by my side 我还是希望你在我身边

Just to help me dry the tears that I've cried 刚刚帮我干,我已经哭了,眼泪

But I'm sure gonna give you a try 但我敢肯定会给你一试

'cause if you want I'll try to love again 因为如果你想我会试着再爱

Baby I'll try to love again but I know 宝贝,我会试着再爱,但是我知道,

   

The first cut is the deepest 第一刀是最深

Baby I know the first cut is the deepest 宝贝,我知道的第一刀是最深

When it come to being lucky she's cursed 当它来到是幸运的,她的诅咒

When it come to loving me she's the worst 当它来爱我,她是最糟糕的

歌词 The First Cut Is The Deepest 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-first-cut-is-the-deepest-2/

歌词 The First Cut Is The Deepest 所在专辑及曲目:
  • 专辑年份:1976
  • 专辑歌手:ROD STEWART
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
Tonight's The Night (Gonna Be Alright)
The First Cut Is The Deepest
Fool For You
The Killing Of Georgie (Part I And II)
The Balltrap
Pretty Flamingo
Big Bayou
The Wild Side Of Life
Trade Winds
  • 专辑年份:1993
  • 专辑歌手:ROD STEWART
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
Hot Legs
Tonight's The Night (Gonna Be Alright)
Handbags And Gladrags
Cut Across Shorty
Every Picture Tells A Story
Maggie May
Reason To Believe
People Get Ready
Have I Told You Lately
Tom Traubert's Blues (Waltzing Matilda)
The First Cut Is The Deepest
Mandolin Wind
Highgate Shuffle
Stay With Me
Having A Party
  • 专辑年份:1996
  • 专辑歌手:ROD STEWART
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
If We Fall In Love Tonight
For The First Time
When I Need You
So Far Away
Have I Told You Lately
My Heart Can't Tell Me No
You're In My Heart (The Final Acclaim)
The First Cut Is The Deepest
I Don't Want To Talk About It
Tonight's The Night (Gonna Be Alright)
Sometimes When We Touch
Downtown Train
Broken Arrow
Forever Young
All For Love
推荐歌词
Oh! Susannah
Portrait
The Unseen
Devil
(Don't Fear) The Reaper
Driver 8
One Of The Guys
Hurt
Heart Of A Woman
Funeral Of A Good Grrl
Come On, Get In
I'm Coming (Tarzan Part 2)
Papa Don't Preach
P.S.A.
Songs That Make A Difference
Into The Night
She Walked Away
Forever Blue
What If I Kissed You
Last Man Standing
歌词 The First Cut Is The Deepest 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Cat Stevens, Yusuf Islam

版权/Copyright:

Salafa Limited