There's a fine line between love and hate 有爱与恨之间的细线

And you've crossed (crossed) them both 而你已经越过（交叉）他们两个

There's a fine line between love and hate 有爱与恨之间的细线

And you've crossed (crossed) them both 而你已经越过（交叉）他们两个

If I was a puppet then you'd be my master, 如果我是一个傀儡，那么你会是我的主人，

to pull my strings forever after 后永远拉我的琴弦

If I was a puppet then you'd be my master, 如果我是一个傀儡，那么你会是我的主人，

to pull my strings forever after 后永远拉我的琴弦

If I was a puppet then you'd be my master, 如果我是一个傀儡，那么你会是我的主人，

If I was a puppet 如果我是一个傀儡

Just hold tight, 只是紧紧的抱着，

we'll be alright 我们会没事的

alright alright, 好吧好吧，

we'll be alright 我们会没事的

alright alright, 好吧好吧，

we'll be alright 我们会没事的

alright alright, 好吧好吧，

we'll be alright 我们会没事的

   

Don't cross the borderline, 不要越过边界，

cross the borderline, 越过边界，

cross the borderline, 越过边界，

cross the borderline, 越过边界，

cross the borderline, 越过边界，

   

Don't cross, don't cross that line 不交叉，互不交叉的线

Don't cross, don't cross 不交叉，互不交叉

Don't cross the border line 不要越过边界线

Don't cross 不交叉

   

There's nowhere to go to hide 有无处可去躲

There's nowhere to run tonight, 有无处今晚跑，

please just don't cross that line, that line... 请大家不要越过这条线，这条线...

   

There's nowhere to go to hide 有无处可去躲

There's nowhere to run tonight, 有无处今晚跑，

please just don't cross that line 请大家不要越过那条线

   

There's nowhere to go to hide 有无处可去躲

There's nowhere to run tonight, 有无处今晚跑，

please just don't cross that line, line, line 请大家不要越过这条线，线线

   

If I was a puppet you'd be my master, 如果我是一个傀儡，你会是我的主人，

If I was a puppet. 如果我是一个傀儡。