英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Final Solution" 的中英对照歌词与中文翻译

The Final Solution

最终的解决方案

歌词相关歌手:SABATON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Country in depression 全国抑郁症

Nation in despair 国家在绝望

One man seeking reasons everywhere 一个人追求的原因无处不在

Growing hate and anger 越来越多的仇恨和愤怒

The Fuhrer's orders were precise 元首的命令是准确的

Who was to be blamed and pay the price! 谁是被指责,并为此付出代价!

   

Wicked propaganda 邪恶宣传

Turning neighbors into foes 至于邻居成冤家

Soldiers of the third Reich searching homes 第三帝国寻找家园的战士

And then the former friends are watching 然后以前的朋友正在看

As they are rounded up one by one 因为他们围捕一个接一个

Times of prosecutions has begun 起诉的时间已开始

   

Ever since it started 自从它开始

On Crystal night of 38 到38水晶夜

When liberty died 当自由去世

And truth was denied 和真理被拒绝

Sent away on train on a one way trip to hell 送走了上火车单程一趟地狱

Enter the gates Auschwitz awaits! 进入大门奥斯威辛等待!

   

When freedom burns 当燃烧的自由

The final solution 最终的解决方案

Dreams fade away and all hope turns to dust 梦消逝,所有的希望变成灰尘

When millions burn 当数以百万计烧

The curtain has fallen 大幕已经下降

Lost to the world as they perish in flames 失落的世界,因为他们在火焰中毁灭

   

There was a country in depression 有一个国家,在抑郁症

There was a nation in despair 有一个民族在绝望中

One man finding reasons everywhere 一名男子发现到处都是原因

Then there was raising hate and anger 再有就是提高仇恨和愤怒

The Fuhrer's orders still apply 元首的命令仍然有效

Who was to be blamed and send to die! 谁是被指责,并发送到死!

   

[1x chorus] [ 1X合唱]

[2x chorus] [2倍合唱]

歌词 The Final Solution 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-final-solution/

歌词 The Final Solution 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joakim Broden, Paer Sundstroem

版权/Copyright:

Raging Beaver Publishing Hb, Warner/Chappell Music Scandinavia AB