英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Fever" 的中英对照歌词与中文翻译

The Fever

热病

歌词相关歌手:BROOKS, GARTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

He's got a split finger wrap 他有一个分裂的手指包裹

And his rope's pulled way to tight 和他的绳子拉的方式来紧

He's got a lunatic smile 他有一个疯狂的笑容

'Cause he's really drawn deep tonight 因为他真的深深吸引今晚

   

He's got a fever, fever, fever, fever 他有发烧,发热,发烧,发烧

Grab a hold of anything and hold on tight 抢抓住任何东西,紧紧抓住

It hits you like the venom from a rattle snake bite 它击中你喜欢从响尾蛇咬伤的蛇毒

We're all here 'cause he's not all there tonight 我们都在这里,因为他还不是全部,今晚有

   

He takes one breath 他把一口气

And time turns inside out 和原来的时间内到外

Then the gate busts open to the world he dreams about 然后门开萧条的世界,他梦想着

   

He's got a fever, fever, fever, fever 他有发烧,发热,发烧,发烧

Stick a rope on anything 'cause he don't care 坚持一条绳子上的任何东西,因为他不在乎

He'd even take a ride on the electric chair 他甚至会乘坐电椅

We're all here cause he's not all there tonight 我们都在这里,因为他还不是全部,今晚有

   

He says it's really kind of simple 他说这是真的那种简单的

Keep your mind in the middle 保持你的头脑中间

While your butt spins 'round and 'round 当你的屁股旋转“轮和”圆

Take heed to Sankey's preachin' 你们要谨慎,以桑基的preachin “

Keep liftin' and reachin' 请liftin 和要触摸

And ridin' like there ain't no clowns 和坐车一样不过是没有小丑

   

What he loves might kill him 他爱怎么可能杀了他

But he's got no choice 但他别无选择

He's a different breed 他是一个不同的品种

With a voice down deep inside 随着话音刚落深处

That's screamin' he was born to ride 这就是尖叫,他出生骑

   

He's got a fever, fever, fever, fever 他有发烧,发热,发烧,发烧

Fever makes you crazy 'cause it makes no sense 发烧会让你抓狂因为那是没有意义的

Like runnin' from your shadow out of self-defense 就像从你的影子在天边了自卫

He won't run and baby he can't hide 他不会跑的宝宝,他无法掩饰

He thinks the odds are even leavin' one hand tied 他认为胜算甚至要走了一只手绑

He gets so tired of hangin' on so tight 他就这么紧得这么累犹豫不决的“

I know you think he's crazy well I think you're right 我知道你认为他疯了好,我想你是对的

We're all here 'cause he's not all there that's right 我们都在这里,因为他还不是全部那里是正确的

歌词 The Fever 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-fever-1/

歌词 The Fever 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eddie Cooley, John Davenport

版权/Copyright:

Fort Knox Music Inc.