英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Fake Headlines" 的中英对照歌词与中文翻译

The Fake Headlines

假头条

歌词相关歌手:NEW PORNOGRAPHERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wrote the news today 今天我写的新闻

In the tent outside the midway rides 在中途骑外帐篷

And as my money flew 正如我的钱飞走

Singing to their pockets you 唱自己的口袋里,你

Could only know your shame 只能知道自己的耻辱

Knowing what the good ones do 知道什么是好的办

   

And when you see the bruises on my legs from kicking pills, yeah 而当你从踢药丸,看到我的腿瘀伤耶

Then you see how recklessly the pages are filled 然后,你看怎么样硬拼的页面充满

Make headlines, believe them come back 成为头条新闻,相信他们回来

Make headlines, believe them come back 成为头条新闻,相信他们回来

   

Want to be upside down 想倒挂

Maybe thrown from side to side? 从侧面也许抛向一边?

Want to fall from the clouds 希望从云落

Sailing like a ship at sea? 帆船就像一艘船在海上?

Want to think out so loud 想出来这么认为响亮

That the fashion police break me? 那时尚警察打倒我?

   

And when you see the bruises on my legs from kicking pills, yeah 而当你从踢药丸,看到我的腿瘀伤耶

Then you see how recklessly the pages I fill 然后,你看怎么样硬拼的网页我填

Make headlines, believe them come back 成为头条新闻,相信他们回来

Make headlines, believe them come back 成为头条新闻,相信他们回来

   

You'll cry... 你哭...

You'll cry, believe me come back 你哭,请相信我回来了

   

I wrote the news today 今天我写的新闻

In the tent outside the midway rides 在中途骑外帐篷

And when my money flew 而当我的钱飞走

Singing to their pockets I 唱自己的口袋í

I filled the whole front page 我填写了整个头版

With the catchiest words I could find 随着catchiest的话,我能找到

   

Fake headlines, believe me come back 假头条,相信我回来了

Fake headlines, believe them come back 假头条,相信他们回来

歌词 The Fake Headlines 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-fake-headlines/

歌词 The Fake Headlines 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Carl Allan Newman

版权/Copyright:

BMG Gold Songs