Jimmy is married and he lives down south 吉米结婚，他住南下

His wife lives somewhere colder 他的妻子居住的地方更冷

He sees another woman in a badlands town 他看到另一名女子在荒地镇

And she cries upon his shoulder 她哭在他的肩头

   

Jimmy thinks that he's a helpless man 吉米认为他是一个无助的人

He thinks about love in a vacuum 他在真空中认为，关于爱情

And he won't remember that talk you had 他不会记得你说话了

When you were walking into the bedroom 当你走进卧室

   

He'll say I don't know why we met 他会说，我不知道为什么我们相遇

The simple truth is always the best 道理很简单永远是最好的

C'est la vie - what's done is done 这就是生活 - 什么是木已成舟

And there's somebody for everyone 还有的人给大家

   

Jimmy has debts and Jimmy has ties 吉米有债务和吉米的关系

That he can't get out from under 他不能从下脱身

If you look far enough into his eyes 如果你看远远不够他的眼睛

It'll rock you just like thunder 这将摇滚你就像打雷

   

Jimmy broke locks and Jimmy broke bolts 吉米破锁和吉米打破螺栓

Just to get himself out from under 只是为了让自己从下

When you feel like you're lying in a prison cell 当你觉得你躺在牢房

It'll kind of make you wonder 种这会让你不知道

   

He'll say it's destiny we met 他会说，这是我们相遇的命运

The simple truth is always the best 道理很简单永远是最好的

Don't you see what's done is done 你难道不明白是木已成舟

And there's somebody for everyone 还有的人给大家

   

I used to get drunk to get my spark 我曾经喝醉了，让我的火花

And it used to work just fine 它用来工作就好了

It made me wretched but it gave me heart 这让我可怜的，但它给了我心脏

I miss Jimmy like I miss my wine 我想念吉米喜欢我想念我的酒

   

Jimmy as if you didn't know by now 吉米，如果你不知道，现在

Let me tell you a thing or two 让我告诉你一件事或两个

Everybody might have someone 每个人都可能有一个人

But everyone falls in love with you... 但每个人都爱上你...

   

He'll say you get just what you get 他会说，你得到的只是你会得到什么

The simple truth is always the best 道理很简单永远是最好的

Don't you see what's done is done? 你难道不明白是怎么做的呢？

And there's somebody for everyone 还有的人给大家