[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

Yeah I hate you but I swear I'll be fine 是的，我恨你，但我发誓，我会没事的

Started so good 'til you fell out of line 开始那么好，直到你翻脸了线

Not sure where we went wrong 我们去错了不知道在哪里

But there's no need to hold on 但有没有必要坚持下去

   

It's only a matter of time 这只是时间的问题

Until you're humming along 直到你一起哼唱

'Til the regret sinks in 直到在遗憾汇

As you're singing all my songs 当你唱我所有的歌

   

Oh, oh, oh 哦，哦，哦

Oh, oh, oh 哦，哦，哦

Oh, oh, oh 哦，哦，哦

   

[Chorus:] [合唱： ]

Used to be your girlfriend 曾经是你的女朋友

I used to love you so 我曾经那么爱你

But now we're over (we're over, we're over) 但现在我们在（我们结束了，我们是在）

And this is me letting go 这是我放手

   

[Verse 2:] [诗2： ]

You're the rain on my parade 你在我的游行雨

The clouds on a sunny day 云晴天

You're just a thorn in my side 你在我身边只是一根刺

You left me with such a bad taste 你给我留下了这样的恶趣味

   

Go get your claim to fame 去拿你的声名鹊起

You're never going to change 你永远不会改变

So damn hot but you can't keep it up 因此，该死的热，但你不能坚持下去

It's such a shame you're such a shame 它的这种耻辱你真是一个耻辱

   

Oh, oh, oh 哦，哦，哦

Oh, oh, oh 哦，哦，哦

Oh, oh, oh 哦，哦，哦

   

[Chorus:] [合唱： ]

I used to be your girlfriend 我曾经是你的女朋友

I used to love you so 我曾经那么爱你

But now we're over (we're over, we're over) 但现在我们在（我们结束了，我们是在）

And this is me letting go 这是我放手

   

Yeah you used to be my boyfriend 是的，你曾经是我的男朋友

But now you're just a joke 但现在你只是一个玩笑

In case you missed the memo 如果你错过了备忘录

I hope you, I hope you choke 我希望你，希望你窒息

   

[Bridge:] [桥： ]

(You're nothing to me) （你是我什么都不是）

You did the right thing 你做了正确的事

In pushing me away 在推着我走

No matter how I tried 不管我怎么努力

You never would've stayed 你永远都会呆在

I gave you everything 我给你的一切

Threw it in my face 在我的脸上扔去

Threw it away 把它扔掉

You're nothing to me 你对我什么都不

You're nothing to me 你对我什么都不

   

[Chorus:] [合唱： ]

Used to be your girlfriend 曾经是你的女朋友

I used to love you so 我曾经那么爱你

But now we're over 但现在我们在

And this is me letting go 这是我放手

   

You used to be my boyfriend 你曾经是我的男朋友

But know you're just a joke 但要知道，你只是一个玩笑

In case you missed the memo 如果你错过了备忘录

I hope you, I hope you choke 我希望你，希望你窒息

   

I used to be your girlfriend 我曾经是你的女朋友

I used to love you so 我曾经那么爱你

But now we're over 但现在我们在

And this is me letting go 这是我放手

   

You used to be my boyfriend 你曾经是我的男朋友

But know you're just a joke 但要知道，你只是一个玩笑

In case you missed the memo 如果你错过了备忘录

I hope you, I hope you choke 我希望你，希望你窒息