He says he doesn't care 他说，他不关心

To the girl with the painted hair 与涂头发的女孩

And staggers through the angry crowd 并通过愤怒的人群蹒跚

Like it isn't there 喜欢它是不存在的

Feels like a wall of sound 感觉就像一堵墙的声音

As he crashes down 当他崩溃下来

No-one stops to look 没有人停下来看看

When he hits the ground 当他到达地面

We're the nouveaux rich 我们的富人新贵

On a one way tip 在一个单程提示

Living out on a razor's edge 活出在剃刀边缘

Just to get our kicks 只是为了让我们踢

We're gonna take a stand 我们会采取一个立场

'Til the world is in our hands 直到世界在我们手中

And if we win or lose 如果我们赢了还是输

We don't give a damn 我们不给该死

Hollow people living empty lives 空心居民生活空

Looking vacant in the neon lights 看空的霓虹灯

Who need the truth when you can live a lie 谁需要的真相时，你可以活在谎言中

Can't stop now it's too late 已经无法停止，为时已晚

Cos we're running blind COS我们正在运行失明

'Til the end - comes like a thunder 直到结束 - 来自像打雷

Yeah, and we all fall under 是的，我们都属于

No-one gives a damn 没有人给出了一个该死的

Come on now - let's meet the end 加油吧 - 让我们满足终端

   

[Solo] [个]

   

He tries to make it home 他试图让回家

Head like a block of stone 头部像一块石头

His eyes so closed up now 他的眼睛，让收涨，现在

His arm so full of dope 他的手臂充满原液

There's nowhere left to run 还有的无处可逃

He cries out but no-one comes 他大声呼喊，但是没有人来

In the back of some dark alley 在一些黑暗的小巷中回

He dies alone 他独自一人死亡

Hollow people living empty lives 空心居民生活空

Hearts feel nothing in the neon lights 心中觉得没什么的霓虹灯

Feelings here are so cheap these days 感情在这里是如此的便宜，这些天

No-one really cares 没有人真正关心

If we lose of if we win 如果我们输了，如果我们赢了

Yeah, were the angry youth 是啊，是愤青

Yeah, don't wanna be like you 是啊，不想成为像你一样

Yeah, we do what we want 是的，我们做我们想要的

'Til we wanna die “直到我们想死

Yeah, we're the nouveaux rich 是啊，我们是富新贵

Yeah, we gotcha in our grip 是的，我们抓把柄在我们的抓地力

There's no escape for you 有没有逃脱你

'Cos we're running blind 因为此刻我们正在运行失明

We're so angry 我们很生气

We're just so angry 我们只是很生气

Angry 愤怒

We're all so angry 我们都这么生气

In the end 到底