I don't know the sound of my father's voice 我不知道我父亲的的声音

I don't even know how he says my name 我什至不知道他是怎么说我的名字

But it plays out like a song on a jukebox in a bar 但它发挥出像在酒吧的点唱机一首歌

In the back of my head till it's weary and mushy 在我的后脑勺，直到它的疲惫与感伤

And in the cotton fields out by the house where I was born 而在棉田由我在那里出生的房子

The leaves burn like effigies of my kin 叶烧像我的亲人的肖像

The trains run like snakes through Penacostal pine 列车运行像通过Penacostal松蛇

Filled up with cotton and fine slow gin 充满了棉花，细慢杜松子酒

Oh Jacksonville, how you burn in my soul 哦，杰克逊维尔，你在我的灵魂怎么烧

How you hold all my dreams captive 你怎么抱我所有的梦想俘虏

Jacksonville, how you play with my mind 杰克逊维尔，你怎么跟我脑子踢球

Oh my heart goes back, suffocating on the pines 噢，我的心脏又回到令人窒息的松树

In Jacksonville 在杰克逊维尔

The End, The End, The End 最终，底，大底

   

All the cars are lined up on a Saturday night 所有的车都排着队在一个周六的晚上

With the sky full of nothing but moon 随着满天的只是月亮

And I lose my reflection in the bottles of wine 我失去了我的倒影在葡萄酒瓶

Till the morning comes down and I ain't nothing but you 截至上午下来，我是不是只是你

Now the diner in the morning for a plate of eggs 现在吃饭的客人，早上的鸡蛋一盘

The waitress tries to give me change I say, "Nah, it's cool. Just keep it" 女服务员试图给我换我说， “不，这很酷。只要保持”

I read up my news, I start thinking about her 我读了我的消息，我开始想着她

And I wonder if anybody here besides me has got any decent secrets 我不知道是否有人在这里除了我得到了什么像样的秘密

Oh Jacksonville, how you burn in my soul 哦，杰克逊维尔，你在我的灵魂怎么烧

How you hold all my dreams captive 你怎么抱我所有的梦想俘虏

Jackson-hell, how you play with my mind 杰克逊地狱，你怎么跟我打心里

Oh my heart goes back, suffocating on the pines 噢，我的心脏又回到令人窒息的松树

In Jacksonville 在杰克逊维尔

The End, The End, The End 最终，底，大底