1st floor decide what you'll be one day 一楼决定，你会是怎样1天

With a head full of comment and nothing to say 有满脑子的评论和没什么可说的

2nd floor mixed up it happens that way 二楼混淆它发生的方式

Soon you realize that listening don't pay 很快，你就会意识到，听不支付

3rd floor in limbo, no easy moves 3楼无人过问，没有简单的动作

Up or down it's time to choose 向上或向下它的时间来选择

   

[Chorus:] [合唱： ]

The elevators going up 电梯往上走

Quick the door's about to shut 快速门的即将关闭

Too late we're full just hang around 太晚了，我们正在全面公正流连

It won't be long - it won't be long before it's down 它不会很长 - 它不会很长之前，它的下降

   

4th floor the job hunt and all that you ask 找工作和所有你问4楼

Is an honest day's pay for an honest day's graft 是一个诚实的一天的工资为一个诚实的移植

5th floor you may make a little more money 5楼你可以赚点钱

Now it's apparent downstairs ain't so funny 现在是明显的楼下是不是太有趣了

6th floor a mortgage, a collar and tie 6楼按揭，衣领和领带

2 weeks vacation in june or july 2周度假于六月或七月

   

[Chorus] [合唱]

   

7th floor expenses and private schools 7楼费用和私立学校

Pushing a pen you're not turning the tools 推笔你不转动工具

8th floor position, respect and acclaim 8楼的位置，尊重和赞誉

Move up the 9th for fortune or fame 上移9日的财富或名声

10th floor for investment and real estate 10楼投资和房地产

Recouping the redies before it's too late 收回的redies之前，为时已晚

11th floor the penthouse the final cut 11楼的顶层公寓晋级决赛

With a head full of comment and a mouth that stays shut 有满脑子的评论，并认为将保持关闭一张嘴

   

[Chorus] [合唱]