英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Duellists" 的中英对照歌词与中文翻译

The Duellists

该Duellists

歌词相关歌手:IRON MAIDEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

He threw down a glove you made the mistake 他扔下你犯的错手套

Of picking it up now you're gone 采摘它,现在你走了

The choosing of guns or fighting with swords 枪的选择或近身格斗,战

The choice of weapons is gone 武器的选择走了

He'll tear you apart as soon as you start 他会分开,一旦你开始你撕

You know you don't have a chance 你知道你没有机会

   

[Chorus:] [合唱: ]

OH...OH... Fight for the Honour 俄亥俄州哦......争取荣誉

Fight for the Splendour 争取蝶舞

Fight for the Pleasure 争取快乐

OH...OH... Fight for the Honour 俄亥俄州哦......争取荣誉

Fight for the Splendour 争取蝶舞

Fight for your Life! 争取你的生活!

   

Ready to start the duel begins 准备开始决斗开始

the best man wins in the end 最好的人赢了到底

A lunge and a feint, a parry too late 弓步和佯攻,招架为时已晚

A cut to the chest and you're down 经切割的胸部,你下来

Seeing the stain then feeling the pain 眼看着污渍,然后感觉疼痛

Feeling the sweat on your brow 感觉在你的额头上的汗水

   

[Chorus:] [合唱: ]

The fighting resumes, a silence looms the 战斗继续,沉默的织机

Swordsman move 'gainst each other 笑傲江湖的举动正抗拒着对方

A cut and a thrust, a parry, a blow 剪切和推力,招架,一击

a stab to the heart and you're down 刺到心脏和你失意

The Angel of Death hears your last breath 死亡之神听到你的最后一口气

Meanwhile the reaper looks on 同时收割者看起来对

   

OH...OH... Fought for the Honour 俄亥俄州哦......转战了荣誉

Fought for the Splendour 争取蝶舞

Fought for the Pleasure 争取游乐场

OH...OH... Fought for the Honour 俄亥俄州哦......转战了荣誉

Fought for the Splendour 争取蝶舞

Fought to the Death 战斗到死

歌词 The Duellists 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-duellists/

歌词 The Duellists 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stephen Percy Harris

版权/Copyright:

Iron Maiden Publishing Overseas Ltd.