英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Diary Of Jane" 的中英对照歌词与中文翻译

The Diary Of Jane

简的日记

歌词相关歌手:BREAKING BENJAMIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I had to 如果我不得不

I would put myself right beside you 我会把自己的权利在你身边

So let me ask 所以,让我来问

Would you like that? 你愿意吗?

Would you like that? 你愿意吗?

   

And I don't mind 我不介意

If you say this love is the last time 如果你说的这种爱是最后一次

So now I'll ask 所以,现在我要问

Do you like that? 你喜欢吗?

Do you like that? 你喜欢吗?

   

No! 不!

   

Something's getting in the way. 有什么地方凑了过来。

Something's just about to break. 事情只是即将爆发。

I will try to find my place in the diary of Jane. 我会尽量找到我在珍的日记的地方。

So tell me how it should be. 所以,告诉我应该如何。

   

Try to find out what makes you tick. 试图找出是什么让你打勾。

As I lie down 当我躺下

Sore and sick. 疼痛和不适。

Do you like that? 你喜欢吗?

Do you like that? 你喜欢吗?

   

There's a fine line between love and hate. 有爱与恨之间的细线。

And I don't mind. 我不介意。

Just let me say that 只是让我说,

I like that 我喜欢

I like that 我喜欢

   

Something's getting in the way. 有什么地方凑了过来。

Something's just about to break. 事情只是即将爆发。

I will try to find my place in the diary of Jane. 我会尽量找到我在珍的日记的地方。

As I burn another page, 正如我烧另一页,

As I look the other way. 当我寻找其他方式。

I still try to find my place in the diary of Jane. 我仍然试图找到我在简的日记的地方。

So tell me how it should be. 所以,告诉我应该如何。

   

Desperate, I will crawl 逼急了,我会爬

Waiting for so long 等了那么久

No love, there is no love. 没有爱,就没有爱。

Die for anyone 死了的人

What have I become? 我有什么变成什么?

   

Something's getting in the way. 有什么地方凑了过来。

Something's just about to break. 事情只是即将爆发。

I will try to find my place in the diary of Jane. 我会尽量找到我在珍的日记的地方。

As I burn another page, 正如我烧另一页,

As I look the other way. 当我寻找其他方式。

I still try to find my place in the diary of Jane. 我仍然试图找到我在简的日记的地方。

歌词 The Diary Of Jane 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-diary-of-jane/

歌词 The Diary Of Jane 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark James Klepaski, Aaron C. Fincke, Benjamin Burnley

版权/Copyright:

Seven Peaks Music, Breaking Benjamin Music