英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Devil's Carnival" 的中英对照歌词与中文翻译

The Devil's Carnival

恶魔的狂欢节

歌词相关歌手:ALEXA VEGA

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're in the Devil's Carnival 你是魔鬼的狂欢节

Come one, come two, come all 再来一个,来2 ,所有来

Devil's Carnival 恶魔的狂欢节

You're in the Devil's Carnival 你是魔鬼的狂欢节

Come one, come two, come all 再来一个,来2 ,所有来

Devil's Carnival 恶魔的狂欢节

   

Welcome to my gates 欢迎来到我的门

You gay and lucky souls 你是同性恋,并幸运的灵魂

Get your tickets 让您的门票

Form a line 形成一条线

You can't help help but fall 你会情不自禁的帮助,但回落

From my humble hole 从我的卑微孔

   

O, those grapes of green 绿色O,这些葡萄

Hanging down from Heaven's vine 来自天堂的藤蔓垂

   

You're in the Devil's Carnival 你是魔鬼的狂欢节

Come one, come two, come all 再来一个,来2 ,所有来

Devil's Carnival 恶魔的狂欢节

You're in the Devil's Carnival 你是魔鬼的狂欢节

Come one, come two, come YOU 再来一个,来到二,你来

Devil's Carnival 恶魔的狂欢节

   

As your ordinary sinners 当你的普通罪人

And extraordinary ones 和非凡的人

Bring your brothers 带上你的兄弟

Bring your fools 带上你的傻瓜

And daughters if you got 'em 和女儿,如果你有时间

They're a lot of fun 他们是一个很大的乐趣

Bring the whole damn family 带动整个该死的家庭

Cause my belly's never full 因为我的肚子从来没有完全

   

You're in the Devil's Carnival 你是魔鬼的狂欢节

Come one, come two, come all 再来一个,来2 ,所有来

Devil's Carnival 恶魔的狂欢节

You're in the Devil's Carnival 你是魔鬼的狂欢节

Come one, come two, come YOU 再来一个,来到二,你来

Devil's Carnival 恶魔的狂欢节

   

One little blind mice 一个小只瞎眼的老鼠

Scurry down the trail 匆匆下来的线索

Chop goes the farmer's knife 扒去农民的刀

Coming for your tails 来为你的尾巴

   

At bedtime tales and fables 在睡前故事和寓言

For your greedy hearts 对于你贪婪的心

Some have razors 有些剃须刀

Some have keys 有些键

How they end depend 他们如何结束依赖

On how you play your part 你如何发挥自己的作用

Fortunately how you played your part 幸运的是你如何发挥你的一部分

Has got you here 已经在这里遇到你

   

Sing a song of six-pence 唱六便士的歌

A pocket for our king (a pig for our king) 袖珍我们的国王(猪为王)

Sire, let me hold the reins 陛下,让我握住缰绳

While you pluck your fiddle-strings 当你摘下你的小提琴弦

   

(Na na na-na na) (娜NA NA- NA NA )

   

Keep your hands and arms 保持你的双手武器

And legs and head 和腿和头

About you at all times 你在任何时候都

Use discretion 使用自由裁量权

Stay alert 保持警觉

And pick the pace up, tortoise 并挑选了脚步,乌龟

As a gate smacks your behind 作为栅极嫌你的背后

Welcome to eternity 欢迎到永恒

Now eat your just desserts 现在吃你的报应

   

We're in the Devil's Carnival 我们在魔鬼的狂欢节

Come one, come two, come all 再来一个,来2 ,所有来

Devil's Carnival 恶魔的狂欢节

You're in the Devil's Carnival 你是魔鬼的狂欢节

You can't help but fall 你不禁落下

Devil's Carnival 恶魔的狂欢节

   

You can't help but fall... 你不禁落下...

Devil's Carnival 恶魔的狂欢节

歌词 The Devil's Carnival 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-devil_s-carnival/