英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Devil Is My Running Mate" 的中英对照歌词与中文翻译

The Devil Is My Running Mate

魔鬼我的竞选伙伴

歌词相关歌手:ISBELL, JASON

English lyrics 中文翻译对照歌词

The devil is my running mate. 魔鬼是我的最佳拍档。

This here is his favorite state 这这里是他最喜欢的国家

Sorry you folks had to wait. 对不起,伙计,你必须等待。

He always likes to show up late. 他总是喜欢到晚期出现。

   

No, that ain't a rainbow son. 不,这不是一个彩虹的儿子。

It's streetlamps on petroleum 这对石油路灯

Let's pull in here and get us some. 让我们拉在这里,让我们一些。

Supplies are running out now. 供应正在耗尽。

   

It ain't the reason for the war. 这不是战争的理由。

That's meanness boy and nothing more. 这是卑鄙的男孩,仅此而已。

They tried to do this all before, 他们尝试了所有之前做到这一点,

but Daddy wouldn't let them. 但是爸爸不让他们。

   

Sometimes I don't what I got into. 有时候我做的不是我钻进。

Sometimes I can't stand to read my name. 有时候,我受不了看我的名字。

Sometimes I can only hear their voices 有时候,我只能听到自己的声音

casting me back from where I came. 铸我从那里回来。

   

The devil is my running mate. 魔鬼是我的最佳拍档。

Confusion is his favorite state. 困惑是他最喜欢的状态。

Surely you folks can relate. 当然,你的乡亲可以涉及。

I know we've gathered here to hate. 我知道我们在这里齐聚一堂,恨。

   

It doesn't matter who we blame 没关系,谁去责备

as long as you all hear a name. 只要大家听到的名字。

All them bastards look the same. 所有这些混蛋看起来是一样的。

Everyone is guilty. 每个人都是有罪的。

   

Everybody look away. 大家把目光移开。

Look away. Look away. 把目光移开。把目光移开。

It doesn't matter what I say. 不要紧,我说的话。

It's what I do that's shifty. 这就是我做的是缩骨。

   

Sometimes I don't know what we got into. 有时候,我不知道我们钻进。

Sometimes I don't think I know a thing. 有时候,我不认为我知道的事情。

Sometimes I can't even see the trees now 有时候,我什至不能看到现在的树

for the flames, for the flames. 对于火焰,在火焰。

   

The devil is my running mate, 魔鬼是我的竞选搭档,

and this here is his favorite state. 这这里是他最喜欢的状态。

There ain't no other candidate. 不过是没有其他候选人。

It wouldn't matter anyway. 它不会反正无所谓。

The devil is my running mate. 魔鬼是我的最佳拍档。

The devil is my running mate. 魔鬼是我的最佳拍档。

The devil is my running mate. 魔鬼是我的最佳拍档。

歌词 The Devil Is My Running Mate 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-devil-is-my-running-mate/