Found out this morning 发现今天早上

There's a circus coming to town 有一个马戏团来到镇上

They drive in Cadillacs 他们驾驶的凯迪拉克

Using walkie-talkies, and the Secret Service 使用对讲机，和特勤局

   

Their big top 他们的大顶

Imitation of life 生活中模仿

And all the flags and microphones 和所有的标志和麦克风

We have to cover our eyes 我们要掩眼

   

We play the sideshows 我们玩杂耍

And we like the tunnel of love 我们喜欢爱的隧道

And when we ride the ferris wheel 当我们乘坐的摩天轮

We're little children again 我们又是小孩子

   

And when they're asking for volunteers 而当他们要求志愿者

We'll be the first ones aboard 我们将是第一批登上

And when the ringmaster calls our names 而掌门调用我们的名字时，

We'll be the first ones to go ... to sleep 我们将是第一批去...睡觉

   

Stealing all our dreams 偷窃我们所有的梦想

Dreams for sale 梦出售

They sell 'em back to you 他们卖他们回来给你

   

On with the show 与节目

Start the parade 启动游行

We sand along 我们沿着沙

Sweep us away 扫我们而去

   

It's political party time 这是政党的时间

Going down, going down 走下去，走下去

And the celebrities all come out 和名人都来了

Coming down, coming down, coming... 下来，下来，来了...

   

The sun is going down 太阳正在下降

And the dogs are starting to howl 和狗也开始狂吠

We stay out after dark 我们留出黑暗后

Eating cotton candy 吃棉花糖

And the music's playing... 而音乐的播放...

   

How we all laughed! 怎么大家都笑了！

We split our sides 我们把我们的两面

The cameras flashed 的闪光灯闪个不停

We almost died! 我们差点就死了！

   

The rain's gonna pour on down, falling out of the sky 在雨中的会倾泻而下，从天而降的

Coming down, coming down 下来，下来

And the celebrities all run out, and the rain's 和所有用完的名人，雨的

Coming down, coming down 下来，下来

   

Gonna rain, 会下雨，

Gonna rain, gonna rain 会下雨，会下雨

Gonna rain, gonna rain, 会下雨，会下雨，

Rain, rain 雨，雨

Rain, rain 雨，雨

   

And now I wonder who's boss 现在，我不知道谁是老大

And who he's leavin' behind? 他是谁要走了后面？