英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Day After Tomorrow" 的中英对照歌词与中文翻译

The Day After Tomorrow

后天

歌词相关歌手:TAKE THAT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Only one way to describe, this is deceit I am hiding 只有一种方式来描述,这是欺骗我躲在

Never been here before, never wanna see here again 从来没有来过这里,再也不想看到这里再

I've strayed from a long term lover 我从一个长期的情人误入

And found greater lust from another 并发现更大的欲望从另一个

My conscience is keeping me awake and shouting at me all night 我的良心让我清醒整夜喊我

   

So I'll tell her the day after tomorrow, maybe today 所以,我会告诉她后天,也许今天

So I'll tell her the day after tomorrow, or is that too late 所以,我会告诉她后天,或者是太晚了

   

Beeing loved is a big responsability, Beeing爱是一个很大的responsability ,

You can never give too much back 你永远不能给予太多的回

You know it's so easy to walk away and leave that lady flat 你知道它是如此容易走开,离开那位女士平

My life's feeling crowded with possesions, am I lucky or sad 与possesions我的生活的感觉拥挤,我是幸运还是悲哀

Is it time to turn away and lose everything I had 是时候转身离去,失去一切,我有

   

So I'll tell her the day after tomorrow, maybe today 所以,我会告诉她后天,也许今天

So I'll tell her the day after tomorrow, or is that too late 所以,我会告诉她后天,或者是太晚了

   

Moving in circles, decisions chasing me round and round 移动圆圈,决定追我团团转

Why's life never easy, or do we make it hard for ourselves 为什么就是生活不容易,还是让我们很难为自己

And when we find love we need to look for something new 当我们寻找爱情,我们需要寻找新的东西

'Cos when it's all over, you always feel the need to be loved 因为此刻,当这一切都结束了,你总是觉得需要被人爱

Like she always loved you 就像她一直都爱着你

歌词 The Day After Tomorrow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-day-after-tomorrow/

歌词 The Day After Tomorrow 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gary Barlow

版权/Copyright:

BMG Vm Music Ltd.