英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Dawntreader" 的中英对照歌词与中文翻译

The Dawntreader

该Dawntreader

歌词相关歌手:JONI MITCHELL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Peridots and periwinkle blue medallions 橄榄石和长春花蓝奖章

Gilded galleons spilled across the ocean floor 镀金帆船横跨海底泻

Treasure somewhere in the sea and he will find where 宝藏的地方在海中,他会发现这里

Never mind their questions there's no answer for 不要介意他们的问题还有无答案

The roll of the harbor wake 海港尾的卷

The songs that the rigging makes 该索具,使歌曲

The taste of the spray he takes 喷雾的味道,他把

And he learns to give 他学会了放弃

He aches and he learns to live 他心痛,他懂得生活

He stakes all his silver 他股份他所有的银

On a promise to be free 在一个承诺是免费的

Mermaids live in colonies 美人鱼生活在殖民地

All his seadreams come to me 他所有的seadreams来找我

   

City satins left at home I will not need them 留在家乡城市的绸缎,我不会需要他们

I believe him when he tells of loving me 我相信他时,他告诉爱我的

Something truthful in the sea your lies will find you 真实的东西在海中你的谎言会找到你

Leave behind your streets he said and come to me 留下您的街道后面,他说,来我这里

Come down from the neon nights 从霓虹夜回落

Come down from the tourist sights 从旅游景点回落

Run down till the rain delights you 跑下来,直到雨喜悦你

You do not hide 你不隐藏

Sunlight will renew your pride 阳光会更新你的骄傲

Skin white by skin golden 皮肤白皮肤金

Like a promise to be free 就像一个承诺是免费的

Dolphins playing in the sea 海豚在海中玩

All his seadreams come to me 他所有的seadreams来找我

   

Seabird I have seen you fly above the pilings 海鸟我看到你上面的桩飞

I am smiling at your circles in the air 我在你的社交圈在空中微笑

I will come and sit by you while he lies sleeping 我会和你坐下,而他所在的睡眠

Fold your fleet wings I have brought some dreams to share 折叠你的舰队的翅膀我带了一些梦想,分享

A dream that you love someone 你爱一个人A梦

A dream that the wars are done 在战争完成A梦

A dream that you tell no one but the grey sea 你告诉任何人,但灰色的大海梦

They'll say that you're crazy 他们会说你疯了

And a dream of a baby 和一个婴儿的梦想

Like a promise to be free 就像一个承诺是免费的

Children laughing out to sea 孩子们笑出海

All his seadreams come to me 他所有的seadreams来找我

歌词 The Dawntreader 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-dawntreader/

歌词 The Dawntreader 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joni Mitchell

版权/Copyright:

Crazy Crow Music