All board step right this way 所有董事会步走这边

The dark ride is leaving soon 暗骑的很快离开

Just sign your name on the dotted line 只是在虚线上签上你的名字

All I want is just your soul 我要的只是你的灵魂

Tighten your belt and lets go 收紧你的腰带，让去

Standing in line to get to the fairground 排队去会场

Heading to the wicked side 前往恶人方

One way ticket, there is no returning 单程票，没有返回

Leave your soul at the gates 让你的灵魂在大门口

   

Out of doubt, no hope 出于怀疑，没有希望

Satan feeds our madness 撒旦饲料我们的疯狂

Insanity confirms where we stand 疯狂印证我们的立场

Spit the red vile breath and 吐红色的邪恶气息和

Wrath is our gift that 巫妖王之怒是我们的礼物，

Leads direct to Armageddon 信息直接到世界末日

   

Take a place - on the dark ride 以一个地方 - 在黑暗的乘驾

Slowly creeping up - quickly coming down 慢慢攀升 - 快速灌进

Take a spin on the dark ride 采取自旋在黑暗的乘驾

May too far from the other side 可以从另一个侧面太远

   

Step inside and take this final journey 进入车内，借此最后一程

Your fantasies will come true 你的幻想成真

Inclination without liberation 倾角不解放

Life's carousel is catching you 人生的旋转木马被捕获你

   

Even through the darkest phase 即使在最黑暗的阶段

Be it thick or thin 无论是厚或薄

I'm your pain when you can't feel 我是你的疼痛，当你感觉不到

Driven to our final fate 驱动我们的最终命运

Jump out of this game 跳出这个游戏

   

Can we ever stop this ride to hell? 我们都不能阻止这搭到地狱？

   

Take a place - on the dark ride 以一个地方 - 在黑暗的乘驾

Slowly creeping up - quickly coming down 慢慢攀升 - 快速灌进

Take a spin on the dark ride 采取自旋在黑暗的乘驾

May too far from the other side 可以从另一个侧面太远

   

Is there any wonder? 有什么奇怪？

Why we came about 为什么我们来到约

Was it for love? 是不是爱情？

Or to let sin abound 或者让犯罪比比皆是

Isn't it a wonder 这难道不是一个奇迹

Awake from blood thick dreams 从血厚清醒梦

Remove all the stones from our hearts 从我们心中除去所有的石头

We must all believe 我们必须相信

   

Oh, will we find a way to the other side 哦，我们会想办法给对方

Heading for a light 往轻

Who is holding the key, why can't we see 是谁在持有的关键，我们为什么不能看

The dark ride 黑暗骑

   

I force the engine of your deadly sins 我强迫你的七宗罪发动机

Even through the darkest phase 即使在最黑暗的阶段

Be it thick or thin 无论是厚或薄

I'm your pain when you can't feel 我是你的疼痛，当你感觉不到

I know too well you'll follow me, you follow me down 我知道太清楚了，你跟我来，你跟着我下来

   

Is there any wonder? 有什么奇怪？

Why we came about 为什么我们来到约

Was it for love? 是不是爱情？

Or to let sin abound 或者让犯罪比比皆是

Isn't it a wonder 这难道不是一个奇迹

Awake from blood thick dreams 从血厚清醒梦

Remove all the stones from our hearts 从我们心中除去所有的石头

We must all believe 我们必须相信