英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Daily Mail" 的中英对照歌词与中文翻译

The Daily Mail

每日邮报

歌词相关歌手:RADIOHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

The Moonies are up on a mountain 该Moonies是上一座山

The lunatics have taken 狂人已

Over the asylum 在庇护

Waiting on the rapture 等待被提

   

Singing: “We’re here 唱: “我们在这里

To keep your prices down 为了使您的价格降下来

Feed you to the hounds 喂,你给猎狗

To the ‘Daily Mail’ 到“每日邮报”

Together, together.” 在一起,在一起。 “

   

You made a pig’s ear 你做了一个猪耳朵

You made a mistake 你犯了错

Paid off security 厚积薄发安全

and got through the gate 并通过栅极得到

You got away with it 你用它逃走了

But we lie in wait 但是,我们埋伏

   

Hey, hey, hey... 嘿,嘿,嘿......

   

Where’s the truth? 哪来的道理?

What’s the use 有什么用

In hang around? 在流连?

Lost and found 失物招领

   

With your head 用你的头

In the sand 在沙

Fat chance 脂肪的机会

No plan 没有计划

   

No regard 不考虑

For human life 人的生命

Keep time 保持时间

You’ve no right 你没有权利

   

Fastened, loose 拧紧,松动

You win and lose 你赢了和输

Jump the queue 插队

Go back again 再回去

   

President 总统

For life 对于生活

Love of all 爱所有的

The flies in the sky 苍蝇的天空

   

The beasts of the Earth 地球的野兽

The fish in the sea 海中的鱼

Have lost command 已经失去的命令

   

Huh, huh, huh… 呵呵,呵呵...

歌词 The Daily Mail 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-daily-mail/

歌词 The Daily Mail 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Philip James Selway, Edward John O'brien, Jonathan Richard Guy Greenwood, Thomas Edward Yorke, Colin Charles Greenwood

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd.