Another morning and I'm awake 另一个早晨，我醒了

The same old thing on a different day 老一套的东西在不同的一天

I want to drive but my tank is dry 我想开车，但我的油箱是干的

But the ground is wet with rain 但地面是湿的雨

Greedy people are pushing me 贪婪的人推着我

Needy people in misery 有需要的人在苦难

It's a push & shove community 这是一个推送的推社区

But how the hell can I complain 但到底如何，我可以投诉

   

On the other side of town 在城市的另一边

People are sleeping on the ground 人们席地

Look not far and you will find 看看不远处，你会发现

A tragedy, the daily grind 一个悲剧，每天磨

   

Seems like when the times are tough 好像当经济状况不佳

That hope is down and the price goes up 这种希望已关闭，价格上涨

There's not enough jobs to fill a cup 有没有足够的就业机会，以填补杯

And the streets are filled with shame 和街道都充满了耻辱

Here I am in a traffic jam 在这里，我在堵车

And ugly faces stare me down 和丑陋的面孔盯着我失望

They call this the right side of town 他们称此为右侧的小镇

But still I can't complain 但我不能抱怨

   

On the other side of town 在城市的另一边

People are sleeping on the ground 人们席地

Fighting wars that can't be won 打仗不能赢

Twelve year-old boy with a gun 十二岁的小男孩拿着枪

Look not far and you will find 看看不远处，你会发现

A tragedy, the daily grind 一个悲剧，每天磨