Hey baby, you and I should get together 嘿，宝贝，你和我走到一起

Hey, baby, come on girl, let's get away 嘿，宝贝，来吧，女孩，让我们走

Just maybe, we'll get lucky with the weather 只是也许，我们会得到幸运天气

Just maybe, sun will shine like this all day 只是也许，太阳将照耀像这样整天

Oh baby, got the need to leave the city 哦，宝贝，有需要离开城市

Oh baby, I got the need to feel the breeze 哦，宝贝，我得到了必要感到微风

Go crazy, let's go somewhere we can really 发疯，让我们去的地方，我们真的可以

Go crazy, and take our share of liberties 发疯，并把我们的份额自由的

   

Runnin' away just for today, we're running away 飞奔的路程只为今天，我们离家出走

Got nothin' to lose just my old shoes and the daily blues 什么都没失去只是我的旧鞋子和日常蓝调

   

Hey baby, ain't nobody gonna stop us 嘿，宝贝，不是没有人能阻止我们

Hey baby, nothin's gonna waste our time 嘿，宝贝，没什么的会浪费我们的时间

Just maybe, we'll go ridin' in the country 只是也许，我们将在全国去坐车

Just maybe, we'll be hidin' from the grind 只是也许，我们会从磨躲到

Oh baby, soon we'll be alone together 哦，宝贝，很快我们会单独在一起

Oh baby, let's get wild and have some fun 哦，宝贝，让我们狂野有一番情趣

Go crazy, 'til we feel a whole lot better 发疯， “直到我们感觉好多了

Go crazy, we'll take our pleasure on the run 发疯，我们将我们的荣幸在逃

   

Runnin' away just for today, we're running away 飞奔的路程只为今天，我们离家出走

Got nothin' to lose just my old shoes and the daily blues 什么都没失去只是我的旧鞋子和日常蓝调