[Chorus:] [合唱： ]

Lord unchain my hands 主unchain的我的手

Let me sing inside the crowded trams 让我唱拥挤的电车里

Let me dance among the traffic jams 让我在交通拥堵中跳舞

We're going to sleep 我们要睡觉

On the St Kilda sands 在圣基尔达砂

Lord unbind my feet 主解除我的脚

Let me mingle with the good people 让我混在一起的好人

We meet 我们见面

Water rising up into the street 涨水成街

Unbind my feet 解除我的脚

   

'The apparition of these faces in 这些面孔“中的幽灵

The crowd; 人群;

Petals on a wet black bough" 在潮湿的黑树枝“花瓣

Ezra Pound found the formula 庞德发现公式

Our houses are rectangular 我们的房子是矩形

But life is curved not angular 但生活是弯曲的角度不

So when things start to strangular 所以，当事情开始strangular

Remember 记住

Rain still falls on the halls of power 雨仍然落在权力的殿堂

New babies being born every hour 新生婴儿出生每隔一小时

And the eagle keeps watch on the old clock tower 和鹰守望的老钟楼

Over me... 在我...

   

[Chorus] [合唱]

   

On the train I refrain from sitting with head and shoulders bowed 在火车上，我从坐在一起，头和肩膀不要鞠躬

They told me time is of the essence 他们告诉我，时间是最重要的

No wandering allowed 不容许徘徊

But then I saw a pretty girl 但后来我看到一个漂亮的女孩

Whose features stood out in the crowd 其特点突出，在人群中

Went ten minutes past my stop waiting for her to look around 去十分，我站等候她环顾四周

I'm just another clown kicking around in Melbourne town 我只是一个小丑在墨尔本城里闲逛

Cooling out, relaxing watching the 降温了，放松看

World go round 世界运转

So if you ever have the time 所以，如果你有时间

And you want to go drink some wine 和你想要去喝点酒

I'd rather greet you with a smile 我宁愿跟你打招呼微笑

Than greet you with a frown... 不是跟你打招呼皱着眉头...

   

[drum beats] [鼓声]

[trumpet] [小喇叭]

Lord unchain my hands (unchain my hands) 主unchain的我的手（ unchain的我的手）

Let me sing inside the crowded trams (sing inside the crowded trams) 让我唱拥挤的电车里（唱拥挤的电车里）

Let me dance [dance!]among the traffic jams (among the traffic jams) 让我跳舞[跳舞！ ]交通拥堵之中（在堵车中）

We're going to sleep 我们要睡觉

On the St Kilda sands 在圣基尔达砂

(da!) （哒！ ）

Lord unbind my feet (i said a lord.. i said a lord, unbind my feet!) 主解除我的脚（我说的是主..我说了主，解除我的脚！ ）

Let me mingle with the good people 让我混在一起的好人

We meet 我们见面

Water rising up into the street (up into the street!) 涨水成街（最多到街上！ ）

Unbind my feet 解除我的脚

oh 哦