英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Creep" 的中英对照歌词与中文翻译

The Creep

蠕变

歌词相关歌手:LONELY ISLAND, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[John Waters] [约翰·沃特斯]

Hi, I'm John Waters, and this is... 你好,我是约翰·沃特斯,这是...

The Creep. 蠕变。

   

[Lonely Island] [孤岛]

When you're out in the club and you see a fly girl 当你在俱乐部,你看到一只苍蝇的女孩

Do the Creep (hah) 做蠕变(哈)

Do the Creep (hah) 做蠕变(哈)

And if you wanna make friends at the ATM 并在自动柜员机,如果你想交个朋友

Do the Creep (hoo) 做蠕变(豪)

Do the Creep (hah) 做蠕变(哈)

   

[Andy Samberg] [安迪Samberg ]

Well, we got a new dance so get up on your feet 好了,我们得到了一个新的舞蹈等等起床你的脚

It's real easy to do, and it's called 'The Creep' 这是真实的容易做的,这就是所谓的“蠕变”

Let your hands flap around like a Marionette 让你用手轻轻拍打周围就像一个木偶

Pop your knees up and down, sh-sh-shaking your neck 跳出你的膝盖上下, SH- SH-晃动你的脖子

   

[Akiva Schaffer] [阿齐瓦·谢弗]

Now pull your waistband up like you expectin' a flood 现在,拉你的裤腰像你expectin “洪水

And slick your hair down flat like it was covered in mud 和光滑的头发倒扁就像是满身是泥

Trim up your pencil mustache and pop them peepers 修剪你的铅笔胡子和弹出他们的同辈人

Put this in your speakers; you a certified creeper. 把这个在您的扬声器;你经过认证的爬行。

   

[Lonely Island] [孤岛]

When you see a country peach, laying out at the beach 当你看到一个国家的桃花,铺设在沙滩上

Do the Creep (hah) 做蠕变(哈)

Do the Creep (hah) 做蠕变(哈)

And when a fine PYT walks in front of your tree 而当细PYT走在你的树前

Do the Creep (hoo) 做蠕变(豪)

Do the Creep (hah) 做蠕变(哈)

   

[Andy Samberg] [安迪Samberg ]

I was six years old when I started creepin' 我六岁的时候,我开始情不自禁“

My parents took it to their room and I started peepin' 我的父母把它带到自己的房间,我开始peepin “

You can't imagine their surprise when they lifted their heads 你无法想象他们吃惊的是,当他们抬起头来

And saw my little ass creepin' at the foot of the bed 看到我的小屁股情不自禁爱上在床脚下

   

[Akiva Schaffer] [阿齐瓦·谢弗]

Yeah they knew I was a creep, since the day I was born 是的,他们知道我是个怪物,因为我出生那天

Poppin' out my momma like some kettle corn 屁股了我的妈妈像一些水壶玉米

Yeah the doctor caught my head and he started freakin' 是啊,医生抓住我的头,他开始刻着

'Cause I came out clean - and I came out creepin'! 因为我出来干净 - 我出来情不自禁爱上!

   

[Lonely Island] [孤岛]

Nicki, 尼基,

Nicki, 尼基,

Nicki, Nicki, Nicki 尼基,尼基,尼基

Nicki! 尼基!

   

[Nicki Minaj] [本站Minaj ]

When I was a girl, I creeped in the boys' locker room 当我还是个女孩,我穆斯特在男生更衣室

Hide deep inside - it was my little creep stalker room 隐藏在内心深处 - 那是我的小蠕变死缠烂打室

As they disrobed, I was oogling and oggling 当他们脱去衣服,我oogling和oggling

Little did they know, that for me, they were modeling 他们不知道,那对我来说,他们是建模

And I would laugh, ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, ha. 我想笑,哈哈,哈,哈,哈,哈,哈。

And they would dance, la-la-la-la-la-la-la, la. 他们会跳舞, LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA , LA 。

So pop-pop-pop your peepers, 因此,砰 - 砰 - 弹出你的同辈人,

and tweak out your sneakers 并调整你的运动鞋

Don't sleep, come on get your Creep on with me! 不睡觉,都在让你的蠕变与我同去!

   

[Lonely Island] [孤岛]

Go on, get to sweatin' off a bride at her wedding 去,去sweatin “掀起了新娘在她的婚礼

Do the Creep (hah) 做蠕变(哈)

And do the Creep (hah) 并做蠕变(哈)

   

[Nicki Minaj] [本站Minaj ]

And when you sneak into a wake, and you see a beefcake 当你潜入之后,你看到一个美型男

Do the Creep (hoo) 做蠕变(豪)

And do the Creep (hah) 并做蠕变(哈)

   

[Lonely Island] [孤岛]

And when the judge is a hottie and you can't control your body 而当法官是个棘手,你无法控制你的身体

Do the Creep (hah) 做蠕变(哈)

Do the Creep (hah) 做蠕变(哈)

   

[Nicki Minaj] [本站Minaj ]

So, get your knees flexin', and your arms T-rexin', 所以,让你的膝盖flexin ,和你的手臂的T- rexin ,

   

[All] [全部]

And Creep (hoo) 和蠕变(豪)

Do the Creep! (hah) 做小人! (哈)

   

[John Waters] [约翰·沃特斯]

And don't forget to smile! 而且不要忘了微笑!

歌词 The Creep 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-creep/