Tears fall....They scarred your innocent teens. 眼泪掉下来....他们伤痕累累的无辜青少年。

Love's fool....The company you envy. 爱情的傻瓜....你羡慕的公司。

Leaves fall....The seasons pass you by. 叶秋....的季节与你擦肩而过。

And you think, that maybe you can fly. 而且你想，也许你可以飞。

   

Serious fool....Relate your mind to a girl. 严重的傻瓜....相关你的心一个女孩。

Crowds form....But think, smiling, of his peril. 人群形成....不过想想，他微笑着危险的。

Beautiful....The pavement isn't there. 美丽....路面是不存在。

But whats the last thing that goes through your head? 但是，什么是经过你的头的最后一件事？

   

You take the elevator to the top. 你坐电梯到顶部。

The next thing you know, 接下来的事情你知道吗，

There you are standing on the edge. 在那里，你是站在悬崖边。

And all the flashing lights and futile cries, 和所有的灯光闪烁和徒劳的呼喊，

Their left with you now. 他们只剩下你了。

Just close your eyes and take that final step. 只要闭上你的眼睛，并采取最后一步。

   

Wasteful....They dampen your will to live. 浪费....他们挫伤你的求生意志。

Dice fall....Release pleasure that you give. 骰子落下....发行的乐趣，你给的。

You fall....And take the whole world with you. 你跌倒....而且把整个世界和你在一起。

And will you even bother to look down? 并且你甚至懒得往下看？

   

You take the elevator to the top. 你坐电梯到顶部。

The next thing you know, 接下来的事情你知道吗，

There you are standing on the edge. 在那里，你是站在悬崖边。

The victors there to turn you inside out. 胜利者那里把你里面出来。

So he can hide me, 于是，他可以隐藏我的，

Before you find out what's inside your head! 在你找出什么是你的脑袋里！

   

[GUITAR SOLO] [吉他独奏]

   

You take the elevator to the top. 你坐电梯到顶部。

The next thing you know, 接下来的事情你知道吗，

There you are standing on the edge. 在那里，你是站在悬崖边。

Whats left is left and turns you inside out. 请告诉我左边是左，原来你里面出来。

So it can hide me, 因此，它可以隐藏我，

Before you find out what's inside your head. 在你找出什么是你的脑袋里。

   

And all the flashing lights and futile cries 和所有的灯光闪烁和徒劳的呼喊

Their left with you now. 他们只剩下你了。

Just close your eyes and take that final step. 只要闭上你的眼睛，并采取最后一步。

   

Just close your eyes and take that final step....... 只要闭上你的眼睛，并采取最后一步.......