英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Corner" 的中英对照歌词与中文翻译

The Corner

角落

歌词相关歌手:COMMON

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1: Common] [诗歌1 :通用]

Memories on corners with the fours & the moors [pronounced foes and moes] 在与四肢和荒原[发音敌人和卫生和人口部]角落的回忆

Walk to the store for the rose talking straightforward to 步行到商店玫瑰说话直截了当地

Got uncles that smoke it some put blow up they nose 烟雾也有的则把了叔叔炸毁他们的鼻子

To cope with they lows the wind is cold & it blows 为了配合他们的低点,风是冷的和它的冲击

In they socks & they souls holding they rolls 在他们的袜子和他们的灵魂,他们拿着卷

Corners leave souls opened & closed hoping for more 角落留下的灵魂开和关希望更多

With nowhere to go rolling in droves 无处可去滚动趋之若鹜

They shoot the wrong way cause they ain't knowing they goal 他们拍错路的原因,他们不知道他们的目标

The streets ain't safe cause they ain't knowing he code 街头是不是安全原因,他们不知道自己的代码

By the fours I was told either focus or fold 由四肢着地我被告知可以关注或折叠

Got cousins with flows hope they open some doors 有考辛斯流动希望他们开一些门

So we can cop clothes & roll in a Rolls 所以我们可以COP衣服,卷在卷

Now I roll in a "Olds" with windows that don't roll 现在,我滚了“旧”与Windows不滚

Down the roads where cars get broke in & stole 倒在那里的汽车得到打破和偷道路

These are the stories told by Stony & Cottage Grove 这是告诉石& Cottage Grove的故事

The world is cold the block is hot as a stove 世界是冷块是热的火炉

On the corners 在角落

   

[Hook: Kanye West] [钩:肯伊威斯特]

I wish I could give ya this feeling 我希望我可以给你的这种感觉

I wish I could give ya this feeling 我希望我可以给你的这种感觉

On the corners, niggas robbing, killing, dying 在角落,黑鬼抢劫,杀害,临死

Just to make a living (huh) 只是为了生活(呵呵)

   

[Spoken: The Last Poets] [口语:最后的诗人]

We underrated, we educated 我们被低估,我们的教育

The corner was our time when times stood still 在角落的是我们的时间,当时间站定

And gators and snakes gangs and yellow and pink 和鳄鱼和蛇团伙,黄色和粉红色

And colored blue profiles glorifying that 而蓝色曲线是荣耀

   

[Verse 2: Common] [诗2:通用]

Streetlights & deepnights cats trying to eat right 路灯及deepnights猫试图吃的权利

Riding no seat bikes with work to feed hypes 不骑自行车座的工作养活炒作

So they can keep sweet Nikes they head & they feet right 这样可以保持甜美的耐克鞋他们的头和脚,他们的权利

Desires of streetlife cars & weed types 街道生活汽车及杂草种类的欲望

It's hard to breath nights days are thief like 这是很难一口气夜天都像贼

The beast roam the streets the police is Greeklike 兽流落街头,警方是Greeklike

Game at it's peak we speak & believe hype 在这游戏中的高峰,我们说:相信炒作

Bang in the streets hats cocked left or deep right 中邦在街头竖起帽子向左或向右深

Its steep life coming up where sheeplike 其陡峭的生活来了这里sheeplike

Rappers & hoopers we strive to be like 说唱歌手及hoopers我们努力去模仿

G's with 3 stripes seeds that need light G公司有3条种子需要光

Cheese & weaves tight needs & thieves strike 芝士与编织严密的需要和盗贼罢工

The corner where struggle & greed fight 角落里的斗争和贪婪的斗争

We write songs about wrong cause it's hard to see right 我们写错误的歌曲的原因,很难见右

Look to the sky hoping it will bleed light 仰望天空,希望它会流血光

Reality's and I heard that she bites 现实的,我听说她咬

The corner 角落

   

[Hook] [钩]

   

[Spoken: The Last Poets] [口语:最后的诗人]

The corner was our magic, our music, our politics 角落是我们的法宝,我们的音乐,我们的政治

Fires raised as tribal dancers and 募集部落舞者火灾和

war cries that broke out on different corners 战争的呐喊爆发在不同的角落

Power to the people, black power, black is beautiful 权于民,黑电,黑色是美丽的

   

[Verse 3: Common] [第3节:通用]

Black church services, murderers, Arabs serving burger its 黑人教会服务,杀人犯,阿拉伯人担任汉堡的

Cats with gold permanents move they bags as herbalist 猫与黄金永久移动他们的袋子郎中

The dirt isn't just fertile its people working & earning this 污垢不只是肥沃人民工作和收入这

The curb-getters go where the cash flow & the current is 路边干将去那里的现金流与电流

It's so hot that burn to live the furnace is 它是这么热,烧住炉

Where the money move & the determined live 这些钱的举动与所确定的活

We talk play lotto & buy german beers 我们谈论起乐透与购买德国啤酒

It's so black packed with action that's affirmative 它是如此的黑色包装用行动这是肯定的

The corners 角落

   

[Hook] [钩]

   

[Spoken: The Last Poets] [口语:最后的诗人]

The corner was our Rock of Gibraltar, our Stonehenge 角落是我们的直布罗陀,我们的巨石阵岩石

Our Taj Mahal, our monument, 我们的泰姬陵,我们的纪念碑,

Our testimonial to freedom, to peace and to love 我们的告别赛自由,和平与爱

Down on the corner... 倒在角落里......

歌词 The Corner 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-corner-2/

歌词 The Corner 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lonnie Rashid Lynn, Leon Moore, Kanye West

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Songs Of Universal Inc., Senseless Music, Stripe Music, Please Gimme My Publishing Inc., Irving Music Inc.