"Leave the angels in the city" “留在这个城市的天使”

   

[Verse 1: Game] [诗歌1 ：游戏]

Tell them muthafuckas I'm forever paid 告诉他们muthafuckas我永远支付

California king, wrestle gators in the Everglades 加州王，在大沼泽地鳄鱼搏斗

Drive up out that muthafuckin swamp in the Escalade 开车出了凯雷德的的muthafuckin沼泽

So before you put that Red rag in your pocket 所以，你把那件红色的抹布在你的口袋之前，

I wanna see your fuckin resume 我想看看你他妈的简历

Started off on Ground Zero, then I start to levitate 在世贸遗址开始了，然后我开始漂浮

Rip rappers a new asshole: I never hesitate 瑞普说唱新的混蛋：我从来不犹豫

Dre beats on, smoking that chronic just to meditate DRE节拍上，吸烟是慢性只是打坐

I'm a give em hurricanes until another Levee break 我是给EM飓风，直到另一个溃堤

You niggas is featherweights, I'm Aftermath's heavyweight 你黑鬼是羽量级的，我劫后余生的重量级

Now Dre's weapon of mass destruction is 'bout to detonate 现在，大规模杀伤性肛门指诊的武器是回合引爆

When a nigga whack, found me shit, I was selling weight 当一个黑人乱作一团，找到了我，妈的，我是卖权重

Now a nigga's selling millions, now it's time to celebrate 现在，一个黑人的销售数以百万计，现在是时候庆祝

Performing in front of millions, nigga, every race 在表演上百万面前，兄弟们，每场比赛

6-4 in the '64, now watch the Chevy scrape 在64 6-4 ，现在看雪佛兰刮

4th album, no 5 mics? Then let em hate 第四张专辑，没有5话筒？然后，让我们让他们恨

But I'm not stopping til I'm the king in every state 但我不会停止直到我在每一个国家的国王

   

[Hook: Kendrick Lamar] [钩：肯德里克 - 拉马尔]

Recognize my life, ridicule my fight 认识我的生活，嘲笑我的战斗

Give me fuel for the fire burning when I yearn these lights 让我为燃料的火燃烧时，我渴望这些灯

In the midst of the hieroglyphs my fingertips start to write 在象形文字之中我的指尖开始写

Familiar with cartwright, cause I wrote that shot, I'm a raging bull 熟悉卡特赖特，因为我写的那一枪，我是一个愤怒的公牛

When the needle drops. For the record, I'm a wreck it, even if my record don't pop 当针下降。为了记录在案，我是沉船的话，就算我的纪录不弹出

I'm a tie a knot on a Downtown building 我是一条领带在市中心建设一个结

Let it toll behind me tell em they can find me 让它收费背后我告诉EM他们可以找我

In the dark with the ghetto children 与贫民窟的孩子们在黑暗

Look at my heart, nigga fuck your feelings 看看我的心脏，他妈的黑鬼你的感情

This is me! 这就是我！

   

[Verse 2: Game] [诗2：游戏]

I'm sick of motherfuckers talking about "the West died" 我生病了怎么就谈到了“西方死亡”

Can't you hear my heart beating? 你能听到我的心脏跳动？

That's the motherfuckin West side, you test me, you test God 这就是他妈的西侧，你考我，你考神

I'm his son, it says in Psalms, you come at me 我是他的儿子，它说的诗篇，你来我

Then I can split you with this Tommy gun 然后，我可以分割给您的汤米枪

You won't have time to run, I'm from the Compton slums 你不会有时间去跑，我从康普顿贫民窟是

And that's how the West ride 这就是西方如何搭

I'm from the city where 2 of the best died 我从城市里2最好死了我

Rest in peace to both of em, spit like I'm the ghost of em 安息，以这两个新兴的，吐出像我EM的鬼

Damn, I said I spit like I'm the ghost of em 妈的，我说我吐了像我EM的鬼

Name your top 10, I'm harder than the most of em 命名您的前10名，我比大多数新兴市场的困难

Matter of fact, shorten your list nigga, top 5 其实无所谓，缩短您的清单黑人，前5名

Game, Biggie, Hov, prolly Pac, Nas 游戏，大不了，霍夫， prolly PAC，纳斯

No particular order, bet a mil that I slaughter 没有特定的顺序，打赌说我宰万

Serve niggas, give a fuck what you ordered 服务黑鬼，给他妈的你订购

How dare you niggas pop fly when I'm the nigga 你怎么敢黑鬼弹出时，我的兄弟们飞

Sold 5 mil out the gate and numbers do not lie 已售出5万走出大门和数字不会说谎

   

[Hook: Kendrick Lamar] [钩：肯德里克 - 拉马尔]

   

[Verse 3: Game] [诗歌3 ：游戏]

I gave you the Documentary, shit was a classic 我给你的纪录片，狗屎是一个典型的

Gave you Doctor's Advocate, you ripped it out the package 给你的医生的代言人，你撕开它包

Came with LAX, since critics said it was average 带着洛杉矶，因为批评者说，这是平均

I was stressed the fuck out, torn between Aftermath and 我强调了他妈的，后果之间撕裂

Geffen, Interscope, now I got you in the scope 格芬， Interscope的，现在我在该范围内得到了你

Spill the red ink on the paper, it's like my pen is broke 洒红墨水在纸张上，它就像我的笔是破产

And this is what you all been waiting for 这就是大家一直在等待

I'm the lost angel knocking on Satan's door 我失去的天使敲撒旦之门

What the fuck y'all take me for? 什么他妈的你们都以为我是？

I love you cause you hate me more 我爱你，因为你更恨我

I'm Kobe on the Lakers floor, except I give you 84 我是科比对湖人的地板上，但我给你84

Shake you like Haiti's floor 摇你喜欢海地楼

Walk up on you like "what's going on baby boy? " 走到你喜欢“这是怎么回事男婴？ ”

Shots in that Mercedes door 在梅赛德斯门射击

Either I'm crazy, or the black Slim Shady, or 无论是我疯了，还是黑色的阿姆，或

That be the reason that Baby said he would pay me more 这是因为宝宝说他要付给我更多的原因

But I still owe Jimmy one more album 但我还欠麦多一个专辑

The best the West has ever seen - no disrespect to Calvin 最佳西方从未见过 - 不尊重卡尔文

   

[Hook: Kendrick Lamar] [钩：肯德里克 - 拉马尔]

   

[Verse 4: Kendrick Lamar] [第4节：肯德里克 - 拉马尔]

And I wear a pendant on my shoulder 而且我穿的吊坠在我的肩膀

Soldier, like a lieutenant, and the coupe tinted 战士，像一个中尉，以及轿跑车有色

Got pulled over, Johnny always lock a nigga down 得到拉了过来，约翰尼始终锁定了一个黑人下来

Knowing damn well we don't wanna see the box like Manny Pacquiao 知道该死的，我们不希望看到像帕奎奥盒

Little nigga Mayweather size, ride like Pac in his prime 小黑鬼梅威瑟大小，骑象小精灵在他的首相

Thug life is now on radar 暴徒的生活现在是雷达

Til the federal come through and raid ours 直到联邦政府来通过和RAID我们

Reminiscing on the LA Raiders 回忆在洛杉矶攻略

Was in my home, snapback fitted on my uncle's dome 在我的家里，折返安装在我叔叔的圆顶

And I don't condone dickriding, I'm addicted to 我不纵容dickriding ，我沉迷于

Westsiding, living in a city where the skinny niggas die Westsiding ，生活在一个城市里瘦死黑鬼

And the semi bullets fly, but it turn me to a lion 而半子弹飞，但它把我给狮子

Trying, and I mean that shit 尝试，我的意思是狗屎

Game came through, put the city on his back 游戏都挺过来了，把这个城市在他的背上

I was in the city,where a nigga had seen that shit 我是在这个城市，这里的兄弟们看到的那些事

"Compton! ", a nigga gotta scream that shit “康普顿！ ” ，一个黑人得尖叫的那些事

Never went commercial, Never T.V. screened that shit 从来没有商业，决不电视放映的那些事

Can't block or screen that shit, now everybody seen that shit 无法阻止或筛选的那些事，现在大家看到的那些事