英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Channel" 的中英对照歌词与中文翻译

The Channel

频道

歌词相关歌手:LIMP BIZKIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

Check one 二选一

I don't like the radio 我不喜欢的电台

I don't like tv 我不喜欢电视

They're selling so much shit these days 他们卖了这么多狗屎这些天

And this shit is not who I want to be 而这一切,是不是谁我想成为

I don't like officials 我不喜欢的官员

Using rank to pretend they're not crooks 用排名来假装自己不在骗子

I don't like the tricks played on kids 我不喜欢打的孩子的技巧

in those shitty teen metal books 在那些低劣的青少年金属书

I don't like my heros 我不喜欢我的英雄

To kill themselves with the drugs 自杀与药物

I don't think sucess 我不认为sucess

can fill you up when you need love 当你需要的爱可以让你充实

I don't like the whores 我不喜欢的妓女

That try to fuck you for your game 试图他妈的你的游戏

I don't like my childhood 我不喜欢我的童年

And do not need someone else to blame 不需要别人指责

   

[Chorus] [合唱]

This is the channel I'm dialed into 这是我拨进通道

I already know you, are dialed in too 我已经知道了,正在拨打太

This is the channel I'm dialed into 这是我拨进通道

and I already know you, are dialed in too 我已经知道了,正在拨打太

I already know you are dialed in too 我已经知道你是在拨打过

I already know you are dialed in too 我已经知道你是在拨打过

   

[Verse 2] [诗歌2]

Come on 来吧

I don't like this music 我不喜欢这样的音乐

I don't like this band 我不喜欢这个乐队

I like what we're about 我喜欢我们即将

and mock what you cannot understand 并嘲笑你无法理解

I don't like being paranoid 我不喜欢被偏执

I don't like that I'm breeding again 我不喜欢这样,我再次繁殖

but I accept all these cards I've been dealt 但是我接受所有这些卡我已经被处理

And do not be your motherfucking friend 也不要你他妈的朋友

   

[Chorus] [合唱]

This is the channel I'm dialed into 这是我拨进通道

I already know you, are dialed in too 我已经知道了,正在拨打太

This is the channel I'm dialed into 这是我拨进通道

and I already know you, are dialed in too 我已经知道了,正在拨打太

I already know you are dialed in too 我已经知道你是在拨打过

I already know you are dialed in too 我已经知道你是在拨打过

   

[Bridge] [桥]

Who gives a fuck about what I like 谁给我对我喜欢他妈的

who gives a fuck about who listens 谁给一个关于谁听他妈的

as long as I'm here 只要我在这里

as long as you know you can keep me here 只要你知道你可以让我在这里

for whenever you get lost 每当你迷路

or you need an excuse to coverup your intentions 或者你需要一个借口来掩饰你的意图

you hate that I express how I'm feeling 你恨我如何表达我现在的心情

you hate that you relate to this shit 你恨你涉及到这个狗屎

you hate that I'm a tick 你恨我是蜱

a motherfucking tick à他妈的剔

you're finding hard to forget! 你发现难以忘怀!

   

[Chorus] [合唱]

This is the channel I'm dialed into 这是我拨进通道

I already know you, are dialed in too 我已经知道了,正在拨打太

This is the channel I'm dialed into 这是我拨进通道

and I already know you, are dialed in too 我已经知道了,正在拨打太

I already know you are dialed in too 我已经知道你是在拨打过

I already know you are dialed in too 我已经知道你是在拨打过

歌词 The Channel 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-channel/

歌词 The Channel 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Samuel Robert Rivers, William Frederick Durst, Wesley Louden Borland, John Everett Otto

版权/Copyright:

Universal Music - Z Tunes LLC, Big Bizkit Music