[Chorus] [合唱]

Hayya ‘ibad Allah Hayya 真主IBAD

(Come O servants of Allah) （来吧真主的仆人）

Ahibba Allah Ahibba安拉

(O you who love Allah) （啊，你是谁爱真主）

Sallu ‘ala an-Nabi 人中有“ ALA的彩蝶

(Send salutations to the Prophet) （发送问候先知）

   

On a clear and moonlit night 在一个晴朗的和月夜

In the dark cave of Hira 在希拉的黑暗的洞穴

A man began to cry 一个人哭了起来

Oh Allah show me the light 哦，真主给我的光

Tell me why I was created 告诉我为什么我创建

Where will I go after I die? 我会去哪里我死了呢？

What’s the purpose of this life 这是什么生命的意义

Where people murder and lie? 那里的人们谋杀和谎言吗？

How can I stop their corruption? 我怎样才能阻止他们的腐败？

Oh Allah You’re my only Guide. 哦，真主，你是我唯一的指南。

   

Ya Habibi ya Mustafa 雅哈比比雅穆斯塔法

(O my beloved O Chosen One) （啊，我心爱Ø选中的人）

Ya Rasula Allah ya Habiba Allah ya Safiyya Allah 雅Rasula雅真主安拉哈比巴雅Safiyya安拉

(O Messenger of Allah, O Beloved of Allah, （O真主的使者，哦亲爱的真主，

O Intimate of Allah) Ø贴心真主）

   

Ya Habibi ya Mustafa 雅哈比比雅穆斯塔法

Anta gharami, dhikruk kalami, kulla ayyami 安踏gharami ， dhikruk kalami ，库拉ayyami

(You are the object of my love, （你是我的爱的对象，

your remembrance are the only words I speak throughout my days) 你的记忆是我讲我的整个天）的唯一的话

On that clear and blessed night 在那清晰而幸福的夜

Jibra’il came to Hira Jibrail来到希拉

He hugged Prophet Muhammad 他拥抱先知穆罕默德

Until he thought he would die 直到他以为自己会死

Read O Muhammad read 阅读哦，穆罕默德阅读

In the name of your Lord 在你的主的名义

By Allah you’ve been chosen 真主你已经选择

Over the whole of mankind 在整个人类

You’ve been elevated high 你被提升高

Like the moon up in the sky 就像月亮在天空

   

[Chorus] [合唱]

   

Ya Yasin Ya Khalil Allah 雅亚辛雅方大同安拉

Ya Amin Ya Najiyya Allah 雅阿明雅Najiyya安拉

Ya Makin Ya Shahid Allah 雅马金雅沙希德安拉

Ya Mukhtar Ya Hafiyya Allah 雅穆赫塔尔雅Hafiyya安拉

Ya Taha Ya Habiba Allah 雅塔哈雅哈比巴安拉

(All names of the Prophet (pbuh)) （先知的所有名称（永存） ）

   

[Chorus] [合唱]

   

He’s a mercy for mankind 他是一个仁慈的人类

His speech was gentle and kind 他的讲话很温柔，善良

He summoned people to Allah 他召见的人向真主

And led them on his path 并带领他们在自己的道路

Mankind lived in the darkness 人类生活在黑暗中

Everyone alive was just blind 每个人活着只是盲目

His message brought the light 他的信息所带来的光

To the hearts that had no sight 到没有视线的心

In mercy he’s the ocean 在怜悯他的海洋

While others are drops of rain. 而另一些雨滴。

   

Ya Habibi ya Mustafa 雅哈比比雅穆斯塔法

Ya Rasula Allah ya habiba Allah ya Safiyya Allah 雅Rasula雅真主安拉哈比巴雅Safiyya安拉

Ya Habibi ya Mustafa 雅哈比比雅穆斯塔法

Anta gharami, dhikruk kalami, kulla ayyami 安踏gharami ， dhikruk kalami ，库拉ayyami

Forever we’ll be indebted 我们永远会感激

To him for this Islam 他为这个伊斯兰

Our life for him we’ll give 我们的生活对他来说，我们会给

His message with us will live 他的消息我们将生活

Our love for him knows no bounds 我们对他的爱无国界

It is loftier than the clouds 它比云崇高

Whenever his name is mentioned 每当他的名字被提及

Our tears begin to flow 我们的眼泪开始流

Oh Allah send your blessings 哦，真主给你的祝福

On al Mustafa 在人穆斯塔法

Ya Habibi ya Mustafa 雅哈比比雅穆斯塔法

Anta gharami, dhikruk kalami, kulla ayyami 安踏gharami ， dhikruk kalami ，库拉ayyami

Ya Habibi ya Mustafa 雅哈比比雅穆斯塔法

Ya Rasula Allah ya Habiba Allah ya Safiyya Allah 雅Rasula雅真主安拉哈比巴雅Safiyya安拉

Ya Habibi ya Mustafa 雅哈比比雅穆斯塔法

Ya Nabiyya Allah, ya Waliyya Allah, ya Khalil Allah 雅Nabiyya真主，雅Waliyya真主，雅方大同安拉