英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Carpet Crawlers" 的中英对照歌词与中文翻译

The Carpet Crawlers

地毯上爬行

歌词相关歌手:GENESIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

There is lambswool under my naked feet. 还有就是在我赤裸的脚羔羊毛。

The wool is soft and warm, 羊毛的柔软和温暖,

-gives off some kind of heat. -gives过某种热处理。

A salamander scurries into flame to be destroyed. 蝾螈涌进人类的火焰被破坏。

Imaginary creatures are trapped in birth on celluloid. 假想的生物被困在出生的赛璐珞。

The fleas cling to the golden fleece, 跳蚤攀附于金羊毛,

Hoping they'll find peace. 希望他们会找到和平。

Each thought and gesture are caught in celluloid. 每一个思想和手势都陷入了赛璐珞。

There's no hiding in my memory. 有没有在我的记忆中没有藏身。

There's no room to void. 有没有房间作废。

   

The crawlers cover the floor in the red ochre corridor. 爬虫覆盖了赭红色的走廊地板上。

For my second sight of people, they've more lifeblood than before. 对于我的第二个视线的人,他们已经更多的命根子比以前。

They're moving. They're moving in time to a heavy wooden door, 他们继续前进。他们正在朝着时候了沉重的木门,

Where the needle's eye is winking, closing in on the poor. 凡针的眼使了个眼色,对穷人逼近。

The carpet crawlers heed their callers: 地毯爬虫听取他们的来电:

"We've got to get in to get out “我们一定要得到脱身

We've got to get in to get out." 我们必须取得出去。 “

   

There's only one direction in the faces that I see; 这里只有一个的,我看到的面孔方向;

It's upward to the ceiling, where the chambers said to be. 它的向上到天花板,其中所述室说是。

Like the forest fight for sunlight, that takes root in every tree. 像林争夺阳光,这需要每根树。

They are pulled up by the magnet, believing that they're free. 他们把车停在磁铁,认为他们是免费的。

The carpet crawlers heed their callers: 地毯爬虫听取他们的来电:

"We've got to get in to get out “我们一定要得到脱身

We've got to get in to get out." 我们必须取得出去。 “

   

Mild mannered supermen are held in kryptonite, 态度温和超人被关押在氪石,

And the wise and foolish virgins giggle with their bodies glowing bright. 和聪明和愚蠢的童女傻笑与自己的身体泛着光亮。

Through a door a harvest feast is lit by candlelight; 透过门上的丰收盛宴被烛光点亮;

It's the bottom of a staircase that spirals out of sight. 这是一个楼梯盘旋的视线的底部。

The carpet crawlers heed their callers: 地毯爬虫听取他们的来电:

"We've got to get in to get out “我们一定要得到脱身

We've got to get in to get out." 我们必须取得出去。 “

   

The porcelain mannikin with shattered skin fears attack. 瓷器小矮子用破碎的皮肤担心攻击。

The eager pack lift up their pitchers- the carry all they lack. 急切包抬得pitchers-进他们所缺乏的。

The liquid has congealed, which has seeped out through the crack, 液体已经凝固,这已经渗了出来穿过裂缝,

And the tickler takes his stickleback. 而挠痒把他的刺。

The carpet crawlers heed their callers: 地毯爬虫听取他们的来电:

"We've got to get in to get out “我们一定要得到脱身

We've got to get in to get out." 我们必须取得出去。 “

歌词 The Carpet Crawlers 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-carpet-crawlers/

歌词 The Carpet Crawlers 所在专辑及曲目:
  • 专辑年份:1974
  • 专辑歌手:GENESIS
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
The Lamb Lies Down On Broadway
Fly On A Windshield
Broadway Melody Of 1974
Cuckoo Cocoon
In The Cage
The Grand Parade Of Lifeless Packaging
Back In N.Y.C.
Hairless Heart
Counting Out Time
The Carpet Crawlers
The Chamber Of 32 Doors
Lilywhite Lilith
The Waiting Room
Anyway
The Supernatural Anaesthetist
The Lamia
The Colony Of Slippermen
Ravine
The Light Dies Down On Broadway
Riding The Scree
In The Rapids
It
  • 专辑年份:1998
  • 专辑歌手:GENESIS
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
The Lamb Lies Down On Broadway
Fly On A Windshield
Broadway Melody Of 1974
Cuckoo Cocoon
In The Cage
The Grand Parade Of Lifeless Packaging
Back In N.Y.C.
Hairless Heart
Counting Out Time
The Carpet Crawlers
The Chamber Of 32 Doors
Lilywhite Lilith
The Waiting Room
Anyway
Here Comes The Supernatural Anaesthetist
The Lamia
The Colony Of Slippermen
Ravine
The Light Dies Down On Broadway
Riding The Scree
In The Rapids
It
Dancing With The Moonlit Knight
Firth Of Fifth
More Fool Me
Supper's Ready
I Know What I Like (In Your Wardrobe)
Stagnation
Twilight Alehouse
Happy The Man
Watcher Of The Skies
In The Wilderness
The Shepherd
Pacidy
Let Us Now Make Love
Going Out To Get You
Dusk
Build Me A Mountain
Image Blown Out
One Day
Where The Sour Turns To Sweet
In The Beginning
The Magic Of Time
Hey!
Hidden In The World Of Dawn
Sea Bee
The Mystery Of The Flannan Isle Lighthouse
Hair On The Arms And Legs
She's So Beautiful
Try A Little Sadness
推荐歌词
War Drum
Trippin' (Remix)
Pressed Rat And Warthog
The Long And Winding Road
Gardenia
Don't Make Me Beg
Spare Me From The Mold
Revolution Screams
Melody
The Diary Of Me
What Now My Love
2nd Sucks
Dry County
Red Roses (Won't Work Now)
Daddy
An Almighty Thud
Spinning Top
Tell Me
Whoo Kid
Let's Get Drunk And Fight