The boys are grinning from the photograph 男孩们从照片笑嘻嘻

It's Friday night and they're trying so hard 这是星期五晚上，他们正在努力尝试

The sun is dropping and they want to go 太阳正在下降，他们想要去

Driving into town to see some girls they know 开车进城看到一些女孩，他们知道

   

The boys, blazing on a summer night 男孩们，走出一个夏天的夜晚

Girls they want to watch them ride 他们想要看他们坐的女孩

Is that the way it was before? 是它的方式呢？

Cause I don't remember 因为我不记得了

Boys, friends at every bar in town 孩子们，朋友们在镇上的每个栏

Running all the good days down 运行所有的好几天下来

Is that the way it was before? 是它的方式呢？

Cause I don't remember 因为我不记得了

   

We felt like fighters when we caught the plane 我们觉得战士的时候，我们赶上了飞机

Until that day we'd never heard its name 直到那一天，我们从来没有听说过它的名字

We did some things we didn't understand 我们做了一些事情，我们不明白

And now we feel like strangers in our own land 现在我们觉得在我们自己的土地上的陌生人

   

The boys, blazing on a summer night 男孩们，走出一个夏天的夜晚

Girls they want to watch them fight 他们想要看他们打女

Is that the way it was before? 是它的方式呢？

Cause I can't remember 因为我不记得

Boys, friends at every bar in town 孩子们，朋友们在镇上的每个栏

Running all the good days down 运行所有的好几天下来

Is that the way it was before? 是它的方式呢？

Cause I can't remember 因为我不记得

   

This photograph, I hold it when I sleep 这张照片，我认为，当我睡觉

Cause people soon stop asking 导致人们很快就别再问

When I cannot explain what I have seen 当我无法解释我所看到的

And at the bars in town 而在城里的酒吧

All the boys in town 所有在城里的男孩

Are running all the good days down 所有正在运行的优良天数下降

Running all the good days down 运行所有的好几天下来

Running all the good days down 运行所有的好几天下来

All the good days down 所有的好几天下来