He's the first taste of something you shouldn't have 他的东西先尝尝你不应该有

He's the first lie you tell to your mom and dad 他是你告诉你妈妈和爸爸的第一个谎

He's the reason you love the smell of Polo and peppermint 他的原因，你爱罗和薄荷的味道

He's the lips that taught you how to kiss 他这么教你的嘴唇怎么接吻

He's the reason you know how to drive a stick 他是你知道如何驾驶一棒的原因

He's the last time you ever felt innocent 他是你曾经觉得无辜的是最后一次

   

[Chorus] [合唱]

It's the scene from a Saturday matinee 这是从周六午后的演出现场

It's the song that remembers those summer days 那就是记住那些夏日里的歌曲

Even if that cowboy rides away real slow 即使是牛仔骑走很慢

The boy never stays 这个男孩再也不会停留

And the love never goes 和爱永不熄灭

   

He's the reason ferris wheels make you sad 他的理由摩天轮让你伤心

He's a box full of taped of photographs 他是一个充满了录音的照片框

He's the feeling that always feels like 他总是感觉的感觉

Seventeen 十七

He's a name that you'll hardly ever hear 他说，你会很少听到的名字

He's a face that you haven't seen in years 他说你有没有看到在多年的脸

That you'll meet up once in a while 你会在偶尔见面

In your dreams 在你的梦想

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

You never fall quite the same again 你永远不会再落入完全一样

After the first time 后的第一时间

Forever ends 永远的结束

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Oh the love never goes 哦，爱永不熄灭

   

He's the first taste of something you shouldn't have 他的东西先尝尝你不应该有

He's the first lie you tell to your mom and dad 他是你告诉你妈妈和爸爸的第一个谎